Интернет сайт (?) 2000г. Автор: Don Кауе

Интервью с Брайаном Джонсоном и Энгусом янгом

AC/DC остаются одной из величайших и самых успешных групп мира, недавно пополнивших музыкальную индустрию наградой за продажу 10 миллионов копий альбома Back in Black, одного из признанных, выдающихся шедевров тяжелого рока. Выпуская 29 февраля 2000 года свой 17-тый альбом Stiff upper lip, австралийский квинтет остается верен формуле, которая питала их энергией четверть века: основанные на блюзе, остроконечные рифы, оглушительные, компактные ритмы, как циркулярная пила вокальные партии Брайяна Джонсона, и лирика, которая превозносит достоинства секса, секса, рок-н-ролла и еще раз секса. Они непоколебимо остаются в стороне от любых модных течений, избегая слияния рэпа и рока, и даже отказываются разрешить Beastie Boys сэмплировать одну из своих песен. И в лице лидер гитариста Энгуса Янга, группа имеет не только одного из самых влиятельных гитаристов рока, но и одну из самых узнаваемых визуальных икон. Недавно, мы провели 5 минут с очаровательно-неподчтительными Янгом и Джонсоном.

Что вы больше всего любите делать, когда никого нет рядом?

Энг: Мне правителя либо отдыхать и читать хорошую книжку, либо рисовать наброски.

Брайан: Раскладывать пасьянс на своих коленях.

Чего вы больше всего боитесь?

Энг: Описать в туалете стульчак.

Брайан: Быть похороненным заживо. Я даже не хочу об этом говорить.

Что вам больше всего нравится в вашем теле?

Энг: Ну, как говорится: верхний этаж - для того чтобы думать, нижний - для танцев, а все что по середине - для фантазий, так что я должен попасть в эту область - зону наслаждения.

На какой самой худшей дневной работе вы работали?

Энг: За дополнительную плату я работал в ночную смену в мясной лавке. Там я был один, в окружении туш, делал сосиски. Я не любитель сосисок, но делать их - это совсем другое дело, особенно, когда ты знаешь, что в них! Было жутко, когда большие свинячьи глаза пялялись на меня.

Брайан: Мой друг взял меня на работу в деревообрабатывающий магазин своего отца, мне нужно было оплатить несколько счетов, когда я пел в группе Geordie. Это было мрачное, грязное, жуткое, почти викторианское место. Он был ужасным человеком, который даже не включал свет. Было темно, и помещение находилось под аркой ж. д. моста. Я пробыл там 20 минут и подумал: «Какого хрена я здесь делаю?» я послал его на х*й, потому что он был просто убогий. Я даже не получил минимальную зарплату.

С кем из знаменитостей вы сталкивались?

Энг: Однажды, на свой день рождения, я видел со спины Клавдию Шифер. Это была достаточно памятная встреча.

Брайан: Пару раз я встречал Пола Ньюмана. Какое-то время, мы косились друг на друга, хотя я не думаю, что он, черт возьми, знал кто я такой.

В детстве, кого изображали стоя перед зеркалом?

Энг: Скорей всего Элвиса Пресли. Он был первым человеком, которого я увидел по телевизору. У меня челюсть отвисла.

Брайян: Япросто играл на теннисных ракетках, кого бы не показывали по телевизору.

Назовите недавно прочитанную вами и понравившуюся книгу.

Энг: Eat The Rich («Обожри богатых») - P. J. О 'Rourke.

Брайан: Я только что прочитал самую первую книжку о Гари Поттере, и собираюсь прочитать все, что написала эта женщина. Это волшебные истории для взрослых и это блестящие истории.

Назовите недавно просмотренный вами и понравившийся фильм.

Энг: The Sixth sense («Шестое чувство»). После просмотра, мне понадобился стакан вина.

Брайан: Я тоже схожу за стаканом. Я только что посмотрел этот фильм в самолете и решил, что он достаточно жуткий.

Назови недавно тобой прослушанный и понравившийся альбом.

Энг - Бокс еэт Smithsonian(cкux) блюзов.

Брайан: Я только совсем недавно купил ремастированный диск Paul Butterfield Band – Look Over Yonder Wall. Несколько лет тому назад я потерял виниловую копию этого диска, но, по крайней мере на эту пластинку, я денег наскреб. По молодости, я часто слушал этот ди