Том Уорриор (Celtic Frost) о своих песнях - ноябрь 2006

автор
dmitrij
Опубликовано: 2014-05-22
Блог: БИБЛИОТЕКА РОК ПЕРЕВОДОВ
0
Журнал Guitar World (США) апрель 2007г. Автор: Randy Harward

В рубрике «настройка»
Тренер на сцене – Концертные программы звезд

Том Габриэль Фишер из Celtic Frost
Концертный зал The Palladium, Уорчестер, штат Миннесота
5 ноября 2006г.

Procreation (Of The Wicked) [4:04]

Том: «Наверное, это единственная песня, основной рифф которой был сочинен мной во время джема. Рифф с подтяжками струн, написанный мной в самую первую неделю существования Celtic Frost, пока я джемовал с нашим барабанщиком, Стефаном Пристли. Я люблю эту песню, и не мыслю без нее нашу концертную программу».

Mesmerized [3:24]

«По сравнению с другими это очень медленная и совсем не агрессивная песня. На самом деле, это песня скорее в таком стиле «новой волны». Вокальная партия и гитары радикально отличают от того, что мы обычно делаем, и здесь есть совершенно уникальные гармонии. Мы всегда рискуем, исполняя эту вещь на концертах, но этот трек отражает ту сторону Celtic Frost, который мы продемонстрировали на альбоме Into The Pandemonium, и лично я считаю, что это очень важный аспект нашей группы».

The Usurper [3:25]

«Эта песня попала на наш второй альбом. Сейчас возможно смешно об этом говорить, но для своего времени, это было настоящее новаторство. Песня стала одной из наших фирменных мелодий, и мы ее очень любим играть».

Ain Elohim [7:33]

«Это самый агрессивный трек с нашего нового альбома, Monotheist, причем эта вещь прекрасно передает мое нынешнее настроение, мой настоящий уровень агрессии. Тяжелая и очень сильная композиция, типичнейшая для Celtic Frost».

Into The Crypts Of Rays [3:39]

«Еще одна из наших самых известных песен. На моей памяти, у нас еще не было ни одного концерта, когда бы фанаты не орали под нее».

Synagoga Satanae [14:25]

«Именно в этой песне проявляется истинная уникальность Celtic Frost. Эта тема длится порядка 14 минут, причем концертная версия очень отличается от студийной. Что-то похожее на театр или оперу, и публика впадает в ступор, каждый раз, когда мы играем эту вещь. Песня показывающая не стандартность Celtic Frost. Это настоящее произведение искусства – грандиозное, медленное, длинное… очень необычная аранжировка. Настоящая «жирная точка» в конце нашего выступления, после которой играть что-либо не реально. Настоящая ПОСЛЕДНЯЯ песня».

Перевод - Дмитрий Doomwatcher Бравый 18.09.10
Комментарии (14)
0 2014-05-23 14:38

sergej
Сeltic Frost - круто!
0 2014-05-29 03:30
0 2014-05-29 23:17

aleksand
У Тома новый классный проект)
0 2014-06-13 19:52

dmitrij
Я знаю. А он правда классный?
0 2014-06-13 20:22

aleksand
Да, в своем репертуаре)
0 2014-06-18 02:46

dmitrij
Мрачно поди....
0 2014-06-20 20:51

aleksand
Ну, есть и бодренькие песни)
0 2014-06-24 01:18

dmitrij
О, это радует.
0 2014-06-25 02:23

denis
Очень интересно. Слушаю сабж и читаю комменты самого Тома.
0 2014-06-25 04:24

dmitrij
0 2014-07-01 00:22

evgenij
Я просто в сильнейшем экстазе, от альбома: Vanity Nemesis-1990 года.Вместе с Coroner,Celtic Frost-мои давние фавориты )
0 2014-07-21 12:05

dmitrij
Отличные пластинки.
0 2014-07-23 04:13

evgenij
Вот бы еще и переводы,лирики почитать )
0 2014-07-23 11:51

dmitrij
Лирику больше вообще не перевожу. Заявязал.
Поделиться мнением



Код безопастности: