Журнал Revolver (США) сентябрь 2007г. Автор: Dan Epstein
Мэрилин Менсон, Керри Кинг и Том Арайя
Мэрилин Менсон, Slayer, и стадион забитый шизанутыми социопатами. Добро пожаловать на самое скандальное турне этого лета, или первый истинный признак неизбежного апокалипсиса. Или на то, и на другое.
«Это че, разбавленное?», спрашивает Керри Кинг из Slayer, с подозрением разглядывая бокал бело-красной жидкости в своей правой руке. «Да, вообще-то это надо разбавлять водой», отвечает Мэрилин Менсон, заполняя свой бокал абсентом, на уровень в несколько пальцев. «Вот таким и должен быть настоящий абсент — если налить в него немножко водички, он окрасится в молочный цвет». Коллега Кинга по группе, Том Арайя, который теперь редко пьет, смотрит на все происходящее с интересом и тихим ужасом. «Это опасное питье, старик», смеется он. «Это опасный напиток», соглашается Менсон. «И именно поэтому он нам нравится», ревет Кинг.
Тоже самое можно с легкостью сказать о предстоящем сохэдлайнерском турне Manson-Slayer по Северной Америке. В конечном итоге, именно этот человек познакомил нас с «Антихристом-Суперзвездой», а Slayer в свое время выпустили такие альбомы как Hell Awaits, South of Heaven, и God Hates Us All. Эти две экстремально скандальные формации, которые многие годы терроризировали обеспокоенных родителей и потенциальных хранителей общественной морали — объединяются для того, чтобы провести, вне всякого сомнения, самое злобное турне этого лета.
Дополнительную интригу этому турне придает тот факт, что обеим командам и в правду есть что доказывать. После перерыва в несколько лет, в ходе которого он погрузился в трясину депрессии, вынашивая мысли о самоубийстве, и сходя потихоньку с ума от разваливающегося брака с яркой актрисой Дитой Фон Тис, Менсон наконец-то вернулся с триумфальным опусом «Eat Me, Drink Me» (Interscope).
Slayer, напротив, большую часть прошлого года гастролировали в поддержку признанного критиками альбома 2006 Christ Illusion. Не смотря на то, что эта пластинка дебютировала на пятой строчке в чарте Billboard и в конечном итоге принесла группе награду Гремми в номинации “лучшая металлическая песня” за трек “Eyes of the Insane,” группа, связанная контрактовыми обязательствами с леблом давнего продюсера Рика Рубина American Recordings —решила, что рекламная компания в поддержку этого альбома была подпорчена решением Рубина выйти из концерна Warner Music Group, изначально выпустившего эту работу.
Но сейчас, когда Рубин с удовольствие «задержался» на Columbia Records (которые, в ответ, выпустят в этом году расширенную версию Christ Illusion), Slayer наконец-то готовы доказать, что их не зря так запоздало «одарили» Гремми. Конечно, когда в одной концертной программе выступают два самых известных имени в сатанинском хард роке и трэш металле, угроза столкновения личных амбиций весьма вероятна. Но когда Арайя, Кинг и Менсон собираются для того, чтобы пофотографироваться и дать интервью для центральной статьи номера Revolver, устанавливается хорошая атмосфера, наполненная взаимным уважением, и забавными и неожиданными комментариями, даже когда разговор переходит на тему судебных разбирательств и преследования, которым подвергались обе группы на протяжении их карьеры. Когда Менсон любезно предоставляет выступить в роли бармена и знатока истории абсента на этой маленькой встрече, интервью начинается с совета всем алкоголикам — что называется «по теме», учитывая, сколько всего будет неизбежно выпито в ходе этого летнего турне.
Менсон, ты что же, этим летом отправишься в турне с ящичком абсента?
Менсон: Да, специально для меня сделали такой дорожный сундучок. Кроме шуток.
Кинг: А я на каждом концерте буду с другими ребятами «закладывать» Джаггермейстер! [смеется]
Менсон: По разрушительности, Абсент, никак не слабея Джагермейстера...
Кинг: O, да он гораздо разрушительнее!
Менсон: Меня на утро с него бодун совершенно не крючит, да, в принципе, я им никогда и не нажираюсь.
Кинг: Нажрешься со мной в этом турне! [смеется]
Менсо