ФАКТЫ ИЗ ЖИЗНИ И ТВОРЧЕСТВА SLAYER - (из книги The Bloody Reign Of Slayer) 2008

автор
dmitrij
Опубликовано: 2014-05-07
Блог: БИБЛИОТЕКА РОК ПЕРЕВОДОВ
0
ФАКТЫ из книги
The Bloody Reign Of Slayer
(«Кровавое Царствие Убивцы»)
Автор: Joel McIver
Издательство: Omnibus Press 2008

Томас Энрике Арайя (Thomas Enrique Araya) родился 6 июня 1961 года в Чили, он стал четвертым ребенком в семье из девяти человек.

Первые четыре года своей жизни будущий вокалист Slayer провел в городке Vina del Mar на берегу моря, на окраине порта Valparaiso. Затем (в 1965, еще до прихода в Чили к власти диктатора Генерала Пиночета) его семья эмигрировала в США и поселилась в South Gate, в пригороде Лос Анжлеса, где в основном жили выходцы из рабочего класса.

Джеф Ханнеман (Jeff Hanneman) родился 31 января 1964 (как раз в то время семья Арайи собиралась эмигрировать из Чили). Семья Джефа проживала в местечке Long Beach, Калифорния. Два брата Ханнемана (младшего из детей) служили во Вьетнаме, а отец был ветераном Второй Мировой и в свое время сражался во Франции.

Керри Кинг (Kerry King) родился 3 июня 1964 года. У Керри есть две сестры Карен (Karen) и Кети (Kathie). Забавно, что имена всех детей начинаются на букву «Кей».

Отец Керри работал авиационным инспектором и ремонтником телекоммуникаций. В свободное от работы время он поирывал на гитаре, и чтобы уберечь сына от неприятностей убедил того, попробовать себя в роли гитариста.

Первый гитарный риф разученный Керри Кингом – Children Of The Sea – Black Sabbath.

Дейв Ломбардо (Dave Lombardo) родился 16 февраля 1965 в Гаване, Куба и вместе со своей семьей в двух годовалом возрасте иммигрировал в США.

Когда семья Ломбардо жила в South Gate, Калифорния, маленький Дейви ходил в частную католическую школу.

Учась в третьем классе, Дейв участвовал в школьном шоу и лупил по бонгам под песни Santana, пластинку которого он прихватил с собой в класс.

С самого раннего детства Арайя и Ломбардо выросли прежде всего на латинской музыке. Стоит заметить, что в городке South Gate, где жили семьи будущих басиста и барабанщика Slayer, 95% населения (общая численность около 100000 человек) составляли выходцы из Латинской Америки, и это в свою очередь не могло не сказаться на формировании музыкальных вкусов Томаса и Девида. В местных ночных клубах постоянно звучала кубинская, латино-американская и мексиканская музыка.

Том Арайя начал учится играть на бас гитаре в 1969 году, исключительно ради того, чтобы составить компанию своему старшему брату, осваивавшему в тот момент обычную гитару. Братья разучивали и играли песни из репертуара The Beatles и The Rolling Stones и постоянно слушали радио, искали и играли хиты 60-х.

По воспоминаниям Ломбардо (которому в тот момент было 11 лет) он увидел 15-ти летнего Тома Арайю на сцене местного кубинского клуба, в который часто ходили его родители. В последствии при близком знакомстве с Томом, он напомнил ему о том первом впечатлении о мальчишке-бас гитаристе.

Том Арайя сочиняет (исключительно для себя) медленные акустические баллады. Есть у него такое творческое хобби. Песни об убийстве и смерти в стиле кантри.

Летом 1977, когда Керри было 13-ть лет, он уже вовсю нарезал на гитаре своего отца, нетипичном для металлиста инструменте – Gibson ES 175 белого цвета.

Свою первую гитару модели BC Rich Mockingbird Керри получил, обменяв ее на Стратокастер L Series 1963 года выпуска. Кинг увидел, что на BC Rich множество переключателей, и решил, что с этим хозяйством стоит поэкспериментировать, но так уж вышло, что он сломал гриф в первый же день!

Первая рок песня, разученная на гитаре Керри Кингом – Cat Scratch Fever Теда Найджента. Потом пришло увлечение Judas Priest, оказавшими на Кинга огромное влияние.

Ломбардо доводил своих родителей до белого каления, играя дома на мусорных бачках, кастрюлях и сковородках, подыгрывая песням, которые он гонял на своей стерео установке. Учась в Pius X High School, Дейв вскоре стал барабанщиком школьной маршевой группы.

Две вещи навсегда изменили жизнь Дейва Ломбардо –

Подарок отца – барабанная установка Maxwin из пяти предметов
Концертный альбом группы Kiss –
Комментарии (99)
0 2014-05-07 22:10

dmitrij
Подарок отца – барабанная установка Maxwin из пяти предметов
Концертный альбом группы Kiss – Alive! (1975).

Дейв тут же разучил песню Kiss – 100000 Years и начал долбить ее самоотверженно и страстно. Также, в конце 70-х, Ломбардо увлекся диско и панком (с подачи своего школьного друга) и вскоре начал работать ди джем на местных вечеринках взяв себе псевдоним – A Touch Of Class. Он приходил домой в 4 часа утра, чем бесил своих родителей, грозившихся отправить его в военную школу.

В конце 70-х Джеф Ханнеман побрился на лысо и увлекся панком, слушал такие группы как Black Flag, Dead Kennydys и TSOL. В это же время он начал задумываться, а не научится ли ему играть на гитаре.

В 1978 Дейв Ломбардо открыл для себя блюз и увлекся творчеством Led Zeppelin, он буквально был зачарован эмоциональной игрой Джона Бонхэма на втором диске этой команды. Позднее, Дейв пронес эту эмоциональность через все свое творчество.

В 13-ть лет Ломбардо играл со школьными гитаристами ковер версии Purple Haze (Jimmy Hendrix) и Johnny B Goode Чака Берри. Участвуя в шоу талантов, в своей школе сорвал первые овации за соло на барабанах.

Перед тем как перейти в школу South Gate High, Дейв Ломбардо объединился с двумя гитаристами и сформировал трио под именем Escape («Побег»). Взяв вокалиста из все той же South Gate, они взяли себе имя Sabotage и начали давать концерты. В последствии Ломбардо бросил школу (родители напрягали идти работать) и ушел из группы.

Работая разносчиком пиццы, и ища новую группу, Дейв Ломбардо получил от своего отца в долг 1100 $ на покупку новой барабанной установки Tama Swingstar с тарелками фирмы Paiste.

Летом 1980 Том Арайя играл на басу в группе Tradewinds (позднее переименовавшихся в Quits), они исполняли песни в стиле AOR взятые из хит парадов синглов, позднее несколько утяжелились добавив в репертуар темы Van Halen.

Один из музыкантов Tradewinds был преподавателем гитары, одним из студентов которого был Керри Кинг. Позднее Кинг принял предложение своего учителя, заменил второго гитариста и присоединился к Tradewinds, отыграв с ними всего два концерта, прежде чем эта команда развалилась. На выступлении (конец 1980) в South Gate Park Auditorium, в качестве зрителя присутствовал Дейв Ломбардо.

Старшая сестра Тома Арайи посоветовала ему выучится на терапевта по респираторным заболеваниям, уверяя Томаса, что это легкий курс. Мать Арайи поставила вопрос ребром: «Либо идешь учиться, либо идешь работать». В результате Том прошел двух годичный курс обучения и научился брать кровь на анализ, делать прививки, составлять химические растворы и т. д.

Около месяца подросток Керри Кинг работал на миниатюрном гольф корте, но хозяин корта напрягал Керри подстричься, и был жестко послан на х.., после чего Керри уволился. Потом Керри завербовался в зоомагазин, где просто хитро и незаметно воровал зверюшек.

В 1981 Керри проходил прослушивание в группу Ledger игравшую южный рок в стиле Lynyrd Skynyrd, по счастливому совпадению, в эту же команду прослушивался Джеф Ханнеман, который на тот момент работал телемаркетером т. е. продавал разные товары по телефону.

Не смотря на то, что Джеф Ханнеман увлекся панком, до этого он переслушал классику heavy metal, а именно такие группы как Judas Priest и Iron Maiden, вот на почве общих музыкальных интересов он и сошелся с Керри, торчавшего от групп Новой Волны Британского Металла. Парочка на первой же встрече начала джемовать песни Priest и Maiden. Надо заметить, что на тот момент Кинг уже три года серьезно играл на гитаре, тогда как Джеф только месяц назад взял в руки инструмент. Это побудило последнего так сказать «ускорить свой обучающий курс».

Джеф: «Когда он (Керри) предложил мне: «Послушай, не хочешь играть со мной в одной группе?», я ответил: «Ясен-красен, ДА!».

Керри о первой встрече с Ломбардо: «Какой-то паренек (разносчик пиццы) подкатывает на своей машине и спрашивает меня: «Послушай – говорят у тебя гитар до одури?». А я в ответ: «Ну, есть немного – но не до одури». Он сказал, что иг
0 2014-05-08 07:15

dmitrij
Керри о первой встрече с Ломбардо: «Какой-то паренек (разносчик пиццы) подкатывает на своей машине и спрашивает меня: «Послушай – говорят у тебя гитар до одури?». А я в ответ: «Ну, есть немного – но не до одури». Он сказал, что играет на барабанах и живет на одной со мной улице (всего в пяти кварталах)».

При первой же встрече Керри вручил Дейву внушительный список песен разученных им на гитаре. Ломбардо был впечатлен. На следующей день Кинг притащил с собой усилитель, парочка начала джемовать, а через несколько репетиций появился Джеф.

Когда Керри вручил тот же список песен Тому Арайи, тот знал все из них, кроме тем Iron Maiden. Пришлось Тому идти покупать пластинку Maiden, «для ознакомления». Через неделю все песни были разучены.

Автор логотипа Slayer (нож, рассекающий слова) – Дейв Ломбардо.

Первый концерт Slayer состоялся 31.10.1981 на площадке South Gate Park Auditorium, второй в Huntingdon Park High School.
На втором шоу исполнялись следующие ковер версии –

Lights Out – UFO
Wrathchild – Iron Maiden
Rock The Nation – Montrose
Somebody Get Me A Doctor – Van Halen (Керри: «сыграли просто говено»)

Керри записал это выступление на свой кассетник, пленка сохранилась у него и поныне.

Первый знаменитый нарукавник с 6-ти дюймовыми гвоздями Керри смастерил сам, сидя на кухне. Коричневую кожу он приобрел в местной «кожгалантерее» и выкрасил ее в черный цвет. Позднее, по ходу туров, при пересечении границы возникали трудности на таможне, где провоз такого «агрегата» вызывал закономерные вопросы.

На начальном этапе Slayer занимались своей рекламой самостоятельно. Расклеивали рекламные флайера на каждом углу по школам, в которых выступали. У них была своя светоустановка (лампочки воровались из соседних домов, причем чтобы их выкрутить приходилось одевать рукавицы), самопальная пиротехника и дым. Позднее из ворованных люминесцентных ламп было сделано два перевернутых креста между колонками Marshall.

Для формирования своей аудитории Slayer арендовали за свои деньги небольшой концертный зал и распространяли по всей округе рекламные флайеры ближайших концертов. Костяк их публики составляли ученики последних классов школы, которые за 5$ могли посмотреть концерт будущих треш легенд.

Первые оригинальные песни – Simple Deception, инструментал Delphic Oracle и тема под названием Ice Titan. Уже через пол года после своего образования в багаже у Slayer имелось 10-ть песен собственного сочинения!

Ломбардо, Керри Кинг и его друг рекламировали свои концерты так – брали большой, старый мегафон, ходили по улицам и зазывали народ на свои выступления – «Сегодня, в такой-то школе, в такое—то время играют Slayer».

Именно Джеф Ханнеман пристрастил остальных музыкантов группы к панку, поэтому оригинальные песни Slayer все увеличивали скорость и агрессию. Первым панк влияния принял Ломбардо, Керри и Том увлеклись панком чуть позднее.

Глава лейбла Metal Blade Брайян Слэгер (Brian Slagel) позднее подписавший с группой контракт впервые увидел Slayer на сцене Woodstock Theater в Анагейме, когда те играли на разогреве у лос анжелевской команды Bitch («Сука»). В тот вечер Slayer сыграли потрясающую ковер версию Iron Maiden – Phantom Of The Opera, что больше всего поразило Слэгера. Интересно, что на тот момент Slayer не имели в своем багаже ни одного записанного демо!

Забавный факт – первая часть фамилии Брайяна Слэгера (Brian SLAgel) и вторая часть фамилии инженера записи именитого сборника Metal Massacre (на третью часть которого попала песня группы – Aggressive Perfector) Билла Мэтойера (Bill MetoYER) составляют название – SLAYER!

По воспоминаниям Билла Мэтойера, разогреваясь перед записью Aggressive Perfector в студии Track Records в Голливуде, Slayer играли (без вокала Томаса) песни Judas Priest, причем «нота в ноту» и настолько блистательно, что можно было решить, что сами легенды хэви металла из Бирмингема нарезают свою классику в сердце Лос Анжелеса! Кстати, сама Aggressive Perfector была записана с первого дубля
0 2014-05-09 21:28

dmitrij
По воспоминаниям Билла Мэтойера, разогреваясь перед записью Aggressive Perfector в студии Track Records в Голливуде, Slayer играли (без вокала Томаса) песни Judas Priest, причем «нота в ноту» и настолько блистательно, что можно было решить, что сами легенды хэви металла из Бирмингема нарезают свою классику в сердце Лос Анжелеса! Кстати, сама Aggressive Perfector была записана с первого дубля.

Том Арайя – «Aggressive Perfector как Терминатор. Его не реально остановить!».

По словам все того же Тома, Slayer записали и выпустили Aggressive Perfector на третьей части метал сборника Metal Massacre по той простой причине, что, прослушав песни разных групп с первых двух частей этой легендарной подборки, они решили, что могут играть куда тяжелее представленных команд.

Дебютный альбом Slayer – Show No Mercy – выпущенный перед Рождеством 1983, был записан в основном на деньги Тома Арайи и отца Керри Кинга. Цена вопроса составила пару тысяч долларов.

Барабанные партии для Show No Mercy были записаны всего за 6 часов, причем тарелки записывались отдельно от барабанов. Причина – Ломбардо записывался в очень тесном помещении, где было крайне не просто расставить всю его барабанную установку. При каждом ударе по тарелке, звук «просачивался» в барабанные микрофоны. Пришлось писать тарелки отдельно. Дейв весьма повеселил Брайяна Слэгера тем, как он записывал тарелки. Просто тупо стоял и лупил в них в нужных местах. Инженера записи Билли Мэтойера поразило мастерство Ломбардо, ведь далеко не каждый ударник справился с подобной задачей, еще с учетом того, что Дейву было всего 18 (!) лет!!! Тем не менее спустя годы, Джеф Ханнеман слушая альбом может уловить на слух эту забавную технику «без тарелочного боя».

Инженер Билл Мэтойер также помнит, что музыканты Slayer заявились на запись альбома Show No Mercy, прихватив с собой в студию «водяные пистолетики» и устроили настоящее побоище. Биллу было страшнее вдвойне, ведь «водная перестрелка» была затеяна среди подключенного оборудования!

Джин Хоглан (Gene Hoglan, позднее барабанщик Dark Angel) о записи подпевок в песне Evil Has No Boundaries («Зло безгранично») –

«Ребята мне сказали: «Послушай, на следующей неделе мы записываем свой альбом. Приходи и зацени». И в то время Джеф и Керри как раз записывали свои подпевки с воплем «ЗЛО!» (Evil!). Что-то их выкрики звучали как-то попсовенько, о чем я сказал Тому, Джефу или еще кому-то. Предложил добавить в подпевки больше мрака, больше демонизма и прочего. Моя задумка им понравилась. И вот представьте себе, сидят в студии чуваков восемь, и тут все вскакивают и начинают орать – «ЗЛО!!!»».

По словам Керри Кинга первые два альбома Slayer записывались под большим влиянием датских чернушников Mercyful Fate. Нельзя не отметить, что Show No Mercy испытал на себе влияние англичан Iron Maiden.

Том Арайя о своем фото на заднике обложки альбома Show No Mercy –

«У басухи модели Jazz bass был толстенный гриф, но при этом узкие лады, что мне тогда нравилось. Для того фото я снялся с басом Fender, потому что моя басуха тогда сломалась, буквально развалилась на кусочки! Поэтому когда мы делали фото сессию, мне пришлось обратиться к музыкантам другой группы и одолжить у них тот бас».

В колонке благодарностей на обложке диска Show No Mercy упоминается некий господин Герберт Эм Клейтон (Herbert M Clayton). По слухам это не более чем «левое» имя, взятое с надгробного камня украденного одним из музыкантов группы.

На известной фотографии Slayer – «вампиры и жертва-блондинка» - где участники группы заснялись в вампирском гриме, роль жертвы, невинной блондинки сыграла тогдашняя девушка Джефа Ханнемана – Катрин (Kathryn), и именно по этой причине Джеф единственный на фото, кто добрался до ее женских прелестей (он сжимает ее грудь).

В 1984, в возрасте 20-ти лет, Керри Кинг впервые женился на стриптизерше по имени Дэнис (Denise). Одним из гостей на свадьбе был Боб Налбалдиан (Bob Nalbandian), издатель культового металлического Фан Зина Hea
0 2014-05-10 03:35

dmitrij
В 1984, в возрасте 20-ти лет, Керри Кинг впервые женился на стриптизерше по имени Дэнис (Denise). Одним из гостей на свадьбе был Боб Налбалдиан (Bob Nalbandian), издатель культового металлического Фан Зина Headbanger («Лоботряс»).
Интересно, что в начале карьеры Slayer три из четырех музыкантов были женаты или находились в серьезных отношениях, все, кроме Тома Арайи, который оставался одиночкой.

Джеф Бекера (Jeff Becerra, группа Possessed) о своем знакомстве со Slayer –

«Чувак, впервые увидев Slayer, я был сражен – они были прямым доказательством того, что Possessed шли правильным путем! Мы уже играли и слышали об этой банде из Лос Анжелеса под названием Slayer, которые собирались приехать и дать концерт в клубе Ruthie’s Inn в Беркли. До этого музыкальная сцена Лос Анжелеса ассоциировалась у меня строго с одними позерами, но я изменил свое мнение, побывав на выступлении Slayer. Это было просто адово шоу, а публика реально слетала с катушек!».

Основатель Autopsy Крис Рейферт (Chris Reifert) –

«Я видел Slayer на разогреве у Exodus, а перед ними играли совсем юные Possessed и еще одна банда, Blizzard, в которой на тот момент играл будущий гитарист Possessed Лари ЛаЛонде (Larry LaLonde). Это было в печально известном Ruthie’s Inn в Беркли – классической маленькой пивной/клубе. Там в порядке вещей продавали алкоголь несовершеннолетним, наркота и прочие формы безумия. Slayer снесли всем башню! Они все еще гримировались и использовали на сцене большие, светящиеся, перевернутые кресты, и я был покорен всем этим».

Джин Хоглан (Gene Hoglan, барабанщик Dark Angel) -

«Я искал самую тяжелую банду, которую только смог бы найти в Лос Анжелесе. В то время самыми тяжелыми были Motorhead, Metallica и Dark Angel. Мне понравились Metallica, но я считал, что они могли бы быть и потяжелее. В отличие от остальных, я без особых восторгов относился к тяжелым командам того времени, а потом увидел Dark Angel и Slayer. Увидев, как играют Slayer, я подумал: «Вот оно! Ну, наконец-то!».

Когда летом 1984 состоялось первое масштабное турне Slayer, Том Арайя все еще работал в местной больнице на должности терапевта, но после тура был уволен.

На гастролях группа передвигалась на двух машинах – Chevrolet Camaro Тома Арайи и на микроавтобусе. Вся компания состояла из семи человек, музыканты группы + младший брат Тома – Джонни (ему было лет 13-14, и Джеф заставлял его пить пиво!), светотехник Кевин Рид (Kevin Reed) и помощник Дуг Гудман (Doug Goodman) впоследствии ставший гастрольным менеджером Slayer.

Во время турне под слоганом Haunting The West Coast Tour группе также помогал (в качестве светотехника) Джин Хоглан, будущий ударник Dark Angel, но вскоре был уволен за распиздяйство.

Slayer передвигались в своем первом турне на голубом микроавтобусе на задних стеклах которого красовались две наклейки – The Death Puke Van («Микроавтобус смертельной блевоты») и Slayer # 1 – Haunting The West Coast («Чем по Западному Побережью»).

Во время своего первого настоящего турне музыканты Slayer были настолько наивными, что не просили у промоутеров аванса за будущие выступления и в итоге оказывались без копейки денег. Группа не продавала свой дебютный альбом на концертах, но отпечатала свои фирменные майки и торговала ими.

Изначальный тираж альбома Show No Mercy составил 15000 копий и на тот момент это была самая растиражированная пластинка выпущенная на Metal Blade (до этого рекорд составлял 5000 копий).

Перед первым гитарным соло в песне Chemical Warfare слышен веселый возглас Тома – Fuck It Up! («О, бля, обломитесь!»).

Во время записи Chemical Warfare барабаны Ломбардо буквально разъезжались по бетонному полу маленькой студии, а Джин Хоглан, по просьбе Дейва, их самоотверженно держал на месте. Это была еще одна из причин, почему барабанные партии записывались с одного-двух дублей и одна из причин глухоты самого Джина так как держа напольный том ему приходилось просовывать в него голову!
Кроме того, уже тогда Джин был мастером двой
0 2014-05-11 22:17

dmitrij
Во время записи Chemical Warfare барабаны Ломбардо буквально разъезжались по бетонному полу маленькой студии, а Джин Хоглан, по просьбе Дейва, их самоотверженно держал на месте. Это была еще одна из причин, почему барабанные партии записывались с одного-двух дублей и одна из причин глухоты самого Джина так как держа напольный том ему приходилось просовывать в него голову!
Кроме того, уже тогда Джин был мастером двойных бас-бочек и передавал свои знания молодому Ломбардо.

Инженер записи Haunting The Chapel Билл Матойер (благочестивый католик) вспоминает –

«Но когда пришло время записывать Haunting The Chapel, и Том спел первую строчку песни: «Священный крест, символ лжи…», я остановил запись и спросил его: «Что это ты только что сказал?». Я впервые был этим шокирован и подумал: «Гореть мне в аду за это»».

Том Арайя: «Одно из самых больших заблуждений относительно Slayer… то, что мы сатанисты, и второе – тот факт, что мы нормальны».

Керри Кинг: «Я никогда не был членом Церкви Сатаны, да я бы даже не заставил себя просто пролистать Сатанинскую Библию, потому что сам факт этого формирует мнение о человека как о сатанисте. Это пропагандистская херня».

Когда Slayer гастролировали в Европе совместно с King Diamond, Том, еще работая на должности терапевта, вел длинные ночные разговоры с Кингом, который на тот момент работал фармацевтом! Короче, эта парочка нашла общий язык!

В середине песни Black Magic с мини альбома Haunting The Chapel Том Арайя выкрикивает забавную фразу: «They say the pen mightier the sword. Well, I say FUCK the pen!» («Говорят ручка круче клинка. Тогда на х.. такую ручку!»).

Как-то раз, в Лос Анжелесе, Slayer выступали вместе с Exodus и Possessed и на концерт (в качестве зрителей) забрели Джеймс Хэтфилд и Клиф Бартон. В тот вечер Slayer впервые исполняли ковер версию Venom – Witching Hour (они очень нервничали и до этого репетировали эту тему целую неделю) и можно было наблюдать как в первом ряду, у сцены, своей башкой трясет и угорает сам Джеймс Хэтфилд.

Только добравшись с концертами до Сан Франциско музыканты Slayer отказались от сценического грима. Они поняли (не без советов поклонников), что им это не надо.
Том Арайя: «Любая группа из Лос Анжелеса была похожа на компанию девчонок… но нам хотелось гримироваться и быть похожими на мужиков. Так что мы часто слышали такие комментарии: «О, гляди-ка, так это ж парень!»».

30 ноября 1984г. Slayer выступали в Сан Антонио и делили сцену с другой группой разогрева, которая называлась…. SLAYER! В народе их называли «Slayer из Сан Антонио» или просто «SA Slayer». Надо отдать должное ребятам из SA Slayer, они прекрасно понимали, что публике нет до них никакого дела, и все ждут тех самых Slayer из Лос Анжелеса.

Когда в марте-апреле 1985, SLAYER, VENOM и EXODUS проводили совместное турне "Ultimate Revenge", с Томом Арайя произошел забавный случай.

Дейв Ломбардо: «Я помню, как Кронос дал в табло Тому. Мы сидели в задней части гастрольного автобуса и бухали, и уже были конкретно нарытые. Мы впервые в жизни переезжали с концерта на концерт в автобусе. Я помню, что VENOM начали турне разъезжая в таких экстравагантных гастрольных автобусах, но под конец гастролей, они «попали на бабки» и пересели в обычные автомашины. И вот Джефф и я пили на заднем сиденье автобуса вместе с Кроносом – я думаю, что тогда мы гоняли для него наш альбом 'Hell Awaits'. Вошел Том, пьяный в жопу, и такой говорит, 'Мне надо поссать! Где тут сортир?' На что Кронос ему отвечает, 'Да ссы сюда – прямо мне в рот!' А Том понял его прикол буквально. Он снял свои портки, достал свой шланг, и поссал прямо на волосы Кроносу. Кронос вскочил, схватил Тома, и дал ему в репу. И остаток ночи они обзывали и говняли по всякому друг друга, и до конца турне Том ходил с фонарем под глазом».

Керри Кинг: «Мне и сейчас не верится, что Том поссал ему на голову. В то время Кронос был для меня настоящей звездой, и я отреагировал примерно так, 'Ебать-копать!&#
0 2014-05-12 22:48

dmitrij
Керри Кинг: «Мне и сейчас не верится, что Том поссал ему на голову. В то время Кронос был для меня настоящей звездой, и я отреагировал примерно так, 'Ебать-копать!' Да, этот поступок Тома можно назвать «заявкой на славу». [смеется] Я бы вряд ли такое отчибучил».

Фингал под глазом заработанный Томом с помощью Кроноса можно лицезреть на редкой видео записи VHS Video Ultimate Revenge Tour - Slayer-Venom-Exodus, концерт в клубе Studio 54, Нью-Йорк – 3 апреля 1985.

Джеф Дан (Jeff Dunn), он же Мантас (Mantas, гитарист Venom) –

«Помню, как я смотрел на Slayer на сцене и думал: «Бля, и че вы творите, ребятки?». Они явно обогнали нас по части black metal!».

Керри Кинг о своей любви к Exodus –

«Я полюбил Exodus. Их дебютный альбом был великолепен. Я считаю, что Metallica взяли себе не того гитариста: вместо Кирка им надо было взять себе Гари Хольта. Но я уверен, что Гари надолго бы у них не задержался, потому что тогда он пил по черному, но он всегда был моим любимым гитаристом в этой команде».

По просьбе Дейва Мастейна Керри Кинг отыграл порядка пяти концертов в составе Megadeth в Сан Франциско, когда эта группа только вставала на ноги. Джефу Ханнеману это явно не понравилось и он даже имел разговор с Томом на тему «а не заменить ли нам гитариста». Джеф: «Если бы Дейв (Мастейн) попросил бы меня поиграть с ними, я бы его просто послал куда подальше».

Дейв Мастейн: «Он просто помогал нам и никогда не был полноценным музыкантом группы… сомневаюсь, что у нас что-нибудь выгорело, потому что даже не смотря на то, что я сочинял достаточно мрачные песни, сатанинская тематика не для меня…».

Керри Кингу (по его собственным словам) явно польстило такое внимание со стороны Дейва, что типо он (Кинг) достаточно хорош, чтобы играть в Megadeth. Вторым объединяющим фактором было то, что как Кинг, так и Мастейн в то время играли на гитарах модели BC Rich и представитель этой фирмы проинформировал Керри, что Мастейн был бы не против поиграть с ним.

Оказавшись в Лондоне во время своего первого европейского турне (18 концертов за 6 недель – май-июнь 1985) музыканты Slayer обнаружили, что им придется вести крохотный автобусик без каких либо спальных мест по всей Европе самостоятельно т. к. водитель просто отказался вести их за пределы своей родной Англии. Более того, им было нужно впихнуть в этот «хлебный фургон» всю имевшуюся аппаратуру, большую барабанную установку и шесть (!) человек дорожной команды! Керри Кинг был жутко расстроен сложившейся ситуацией и реально хотел бросить все и вернуться в Штаты. В итоге разобраться в каком направлении им ехать Slayer помог местный служащий бюро проката снабдивший трешеров фото копией карты (Лондон и территория Бельгии) и посоветовал ребятам купить атлас!

Чтобы не возникало проблем при пересечении границы музыканты Slayer и гастрольная команда прятали провокационные футболки с символикой группы в усилителях, но не учли, что усилки обтягиваются стеклопластиком. В результате потом, таская на себе эти футболки, все исцарапали себе торсы до крови. Все дорожники расчесывали свои тела как одержимые, страдая от мельчайших частиц стеклопластика. А затем чесаться начали уже те, кто покупал эти футболки на концертах! Потея перед сценой фанаты делали себе только хуже ибо остатки стеклопластика раздирали их мокрые торсы в кровь!

За концерт в легендарном лондонском клубе Marquee (400 посадочных мест) 24 июня 1985 (последнее выступление первого европейского тура Slayer), гонорар группы составил 1000 фунтов. Не так уж много, если учесть, что делить эти деньги пришлось со всеми рабочими сцены и прочим обслуживающим персоналом.

По словам Брайяна Слэгера оригинальный рисунок обложки альбома Hell Awaits сделанный художником Альбертом Куэльером (Albert Cueller) до сих пор хранится у одного из музыкантов Slayer.

Во вступлении одноименной песни Hell Awaits хор голосов повторяет на разные лады непонятную фразу, которая на самом деле выстраивается в призыв Join Us! («Ай да с нами!»), затем Том кричит
0 2014-05-13 16:31

dmitrij
Во вступлении одноименной песни Hell Awaits хор голосов повторяет на разные лады непонятную фразу, которая на самом деле выстраивается в призыв Join Us! («Ай да с нами!»), затем Том кричит: «Welcome Back!» («С возвращением!»).

Том Арайя объявляет песню Necrophiliac («Некрофил») со сцены, Corpus Christi, 19.12.1987 –

«Следующая песня об одной дамочке, которую я также люблю. Она живет в шести футах под землей… Все эти дамочки мне нравятся тем, что каждый раз, когда вы ласкаете их, плоть прям шмотками слезает. Трудно забыть, когда коротаешь вечерок с одной из этих сучек, вылизываешь ее, мать ее за ногу, и слышишь, как апарыши скрипят на зубах!».

Альбом Hell Awaits был смикширован всего за одну ночь.

На вкладке Hell Awaits есть одно черно-белое фото, на котором Том якобы занюхивает дорожку кокаина. По утверждению Керри Кинга это была соль. Однако как признается Джеф Ханнеман, он, Том и несколько друзей Джефа в то время реально увлекались кокаином.
Джеф: «Не могу сказать, баловался ли чем-то Ломбардо, но Кинг сторонился всех этих субстанций и говорил: «Я никогда не принимал наркотиков. Мне надо думать, а не торчать».

Том Арайя (практикующий католик) о Боге:

«Я не имею права кого-то судить. И я ненавижу об этом говорить, но Иисус пришел и научил нас любить. Научил нас дарить другим свою любовь. Он обращался к людям с молитвой: примите друг друга такими, какими вы есть. Живите в мире и любите друг друга. Временами… Конечно, я верю в высший дух. Он Христос – всеми любимый Господь».

После выхода Hell Awaits отец Керри предложил тому все ж таки устроиться на работу в его собственную компанию, но для этого гитаристу Slayer нужно было подстричься и забыть о гастролях. Кинг принял простое решение, он отказался. Отец Кинга работал авиационным инспектором, и хотел отправить сына учиться на техника по рентгеновскому оборудованию, так что мир потерял рентгенолога, но приобрел одного из самых ярких thrash metal гитаристов.

Летом 1986 Керри Кинг развелся со своей первой женой Дэнис (их брак продержался два года) и перебрался жить в Феникс, а Дейв Ломбардо наоборот узаконил свои отношения с давней подругой Терезой (Theresa).

Том Арайя о легендарном басистее Metallica –

«Клиф был просто бесподобен. Он был настоящим фанатом джема, он любил джемовать. Anesthesia было потрясающим соло, с учетом того, что он был басистом группы».

Фенриз (Fenriz, барабанщик Darkthrone) –

«Когда в 1985 я увидел, как Slayer исполняют Hell Awaits, я просто потерял голову – я понимал, что эта группа, используя только половину нот, делала каждый риф абсолютно порочным! Их музыка открыла для меня мир андерграунда 80-х, и я начал еще активней интересоваться thrash/death металлом. То, что мы играем сейчас это некий синтез Новой Волны Британского Металла, и блек металла, навеянного мотивами Show No Mercy».

Керри Кинг о норвежском black metal –

«Норвежский black metal – говно. Я не понимаю, почему эти норвежские музыканты считают, что для состоятельности собственной музыки обязательно надо кого-то прибить. Лучше идите домой, и занимайтесь на своих инструментах! Я этого не понимаю. Я не стану никого убивать с той лишь целью, чтобы молодые музыканты равнялись на меня».

Алекс Уэбстер (Alex Webster, бас гитарист Cannibal Corpse) –

«Они были одной из первых групп услышанных мной, которые играли скоростные мелодии – такие песни как Kill Again с альбома Hell Awaits – и это были реально мрачные мелодии. Вот почему Slayer выделяются из всей «Большой Четверки». Их звучание было каким-то порочным и в этом плане уникальным, возможно, поэтому многие группы death metal считают Slayer одной из первых оригинальных треш групп. Их мрачные и злые рифы сформировали и наш стиль».
«Slayer вполне могли бы быть death metal(ической) группой, если бы их вокалист рычал. Чего нельзя сказать о большинстве других треш металлических групп современности. Slayer оказали огромное влияние на Cannibal Corpse: их музыка и лирика очень сильно вдохновляли нас. Я счита
0 2014-05-14 20:24

dmitrij
«Slayer вполне могли бы быть death metal(ической) группой, если бы их вокалист рычал. Чего нельзя сказать о большинстве других треш металлических групп современности. Slayer оказали огромное влияние на Cannibal Corpse: их музыка и лирика очень сильно вдохновляли нас. Я считаю, что их влияние ощутимо в нашем звучании – даже не смотря на то, что мы играем в несколько ином металлическом стиле, влияние Slayer просто очевидно».

Стив Эшейм (Steve Asheim, Deicide) –

«Когда я впервые услышал вступление к Hell Awaits, и потом грянула сама песня, клянусь, я чуть было не обосрался. Это убойнейший альбом с первой и до последней ноты. Мне совершенно очевидно, что Deicide никогда бы не появились, не будь Slayer. Они проложили путь, по которому мы пошли, пока как группа мы не были готовы писать свой оригинальный материал. В то время были и другие тяжелые и мрачные банды, но для меня Slayer были непревзойденными – ни одна другая группа даже и близко не стояла».

Музыканты Slayer и их будущий продюсер Рик Рубин (Rick Rubin) познакомились на репетиции в гараже Тома Арайи в South Gate. Интересно, что группа продолжала там репетировать спустя пять лет после своего образования.

Глен И. Фридман (Glen E. Friedman, фотограф, продюсер и менеджер Suicidal Tendencies) –

«Если честно, то я никогда не любил speed metal, однако Slayer были большими фанатами Suicidal, и мне нравилось, что они увлекались панк роком. Кажется на их гитарах даже красовались наклейки Wasted Youth и Dead Kennedys».

Уже было забуковано студийное время для записи следующего альбома Slayer, когда группа отказалась идти в студию и летом 1986 подписала контракт с лейблом Def Jam.

За свое соло в песне Beastie Boys – No Sleep ‘Til Brooklyn Керри Кинг получил гонорар от Рика Рубина в размере пары сотен долларов, что для Керри в то время было приличной суммой.
По сценарию клипа на данную песню Beastie Boys Керри Кинга должна была сбивать горилла со сцены во время его соло, но легендарный треш гитарист такой расклад сюжета не понравился, и он настоял все сделать наоборот.

Джеф Ханнеман о музыки Beastie Boys –

«Это круто для нас. Музыка The Beasties очень похожа на нашу, прежде всего своей экстремальностью. Кроме Run DMC и The Beasties я почти реп не слушаю, и все потому что я вообще далеко не в восторге от новой музыки».

В 1986 году Джеф Ханнеман хотел заняться полусерьезным сторонним проектом Pap Smear (стиль – hardcore & punk) в рамках которого он сотрудничал с гитаристом Suicidal Tendencies Роки Джорджем (Rocky George) и Дейвом Ломбардо, но продюсер Рик Рубин отговорил Джефа заявив, что подобная сторонняя деятельность только разваливает известные группы.

Художник Ларри Кэрролл (Larry Carroll) оформлявший обложку Reign In Blood был политическим иллюстратором таких журналов как The Village Voice.

Ларри Кэрролл – «Я помню, что когда музыканты группы (или кто-то из их менеджмента) впервые увидели эту обложку, кому-то из них она очень сильно не понравилась. Кто-то из ребят показал эту картину своей маме, и она сказала, что она отвратительная и порочная, и тогда группа изменила свое мнение на диаметрально противоположное. Так что я должен благодарить маму одно из музыкантов Slayer за подобную характеристику».

Если внимательно посмотреть на обложку Reign In Blood, то можно разглядеть, что две фигуры в правом нижнем углу картины держат члены. Член в правой руке мужичка напоминающего Принца Чальза (в папской тиаре) и свой член сжимает все той же правой рукой человечек с топором очень похожий на актера Гари Олдмана (Gary Oldman).

Джеф Ханнеман о мотивации написания песни Angel Of Death –

«Я много читал о Третьем Рейхе и был поражен всей этой экстремальностью, тем, как Гитлеру удалось загипнотизировать целую нацию и творить все, что его душа не пожелает, о том положении, при котором Менгеле прошел путь от врача до мясника».

Интересно, что некоторые из гитарных рифов песни Altar Of Sacrifice с альбома Reign In Blood (1986) можно расслышать на древней записи Ice Titan (1982) вк
0 2014-05-17 01:15

dmitrij
Интересно, что некоторые из гитарных рифов песни Altar Of Sacrifice с альбома Reign In Blood (1986) можно расслышать на древней записи Ice Titan (1982) включенную в бокс сет Soundtrack To The Apocalypse (2003).

Керри Кинг о песне Raining Blood –

«Мне всегда нравился риф в Raining Blood, сразу после вступления, тот, отдельный риф в этой теме. В живую он слушается просто потрясающе… и не важно, какой по счету мы играем эту песню в нашей программе, толпа, мать ех ети, просто воспламеняется. И сегодня такой кайф играть эту песню, когда все в зрительном зале рвут друг друга в клочья».

Джеф Ханнеман о скоростной природе рифов Reign In Blood –

«В то время (1986) мы постоянно слушали Metallica и Megadeth, чтобы оценить их произведения, но такие мы уж с Керри чуваки, быстро скучаем от повторяющихся рифов. Все эти повторы нам не свойственны,… если мы повторяем какой-то песенный кусок два-три раза, нам это реально надоедает. Поэтому мы и не старались сделать песни короче – просто это был наш стиль, наша манера исполнения. Записав Reign In Blood, мы встретились с Рубинным, и он задал нам вопрос: «Вы в курсе насколько короткой получилась эта запись?». Когда мы узнали, то просто охерели. А потом не сговариваясь посмотрели друг на друга и сказали: «Да и ладно!»».

Том Арайя признается, что в живую он просто не в состоянии петь и ПРАВИЛЬНО играть на басу в теме Raining Blood, особенно в том фрагменте, который начинается со строчки лирики Awaiting The Hour Of reprisal… Ему приходится упрощать свою игру (открытая струна Ми).
Для справки: во время записи Reign In Blood Том (мастер пальцовой техники) играл медиатором для уплотнения звучания.
Арайя: «До записи Reign In Blood я достаточно быстро играл свои пальцами, получалось такое усиленное звучание, но при этом всегда теплое».

Интересно, что лейбл CBS (крупный дистрибьютер Def Jam) просто пришел в ужас от содержания Reign In Blood и на отрез отказался выпускать пластинку, в частности отметив, что Angel Of Death – это антисемитская песня. Запустить пластинку в продажу согласилась фирма Geffen, но вы никогда не найдете символики этой фирмы грамзаписи на первом тираже Reign In Blood.

Пол Бостаф (Paul Bostaph, барабанщик Slayer 1992-1996 и 1997-2002) об альбоме Reign In Blood –

«Впервые я услышал Reign In Blood на чей-то домашней вечеринке. Я только сделал первую затяжку косячка и услышал из соседней комнаты какой-то шум. Пошел туда узнать, кто там болтает, пошел на звук, доносившийся из какого-то переносного стерео магнитофона. В той комнате сидел (гитарист Forbidden) Крег Лоцицеро (Craig Locicero) и возможно еще Роб Флин (Robb Flynn, второй гитарист Forbidden). Я поинтересовался: «Это что еще такое?». Крейг ответил: «Новый альбом Slayer». Я стоял перед этим магнитофончиком больше 20-ти минут. Потом, помню, как посмотрел на Крейга и сказал: «Мы в глубокой заднице!»».

Музыка и творчество Slayer в целом привлекали к ним разную публику, в том числе и явных психов. Один из таких отморозков звонил родителям Тома Арай и говорил, что для него давно пуля отлита именная, дело времени когда эта пуля попадает по адресу…

В конце 1986 группа W.A.S.P. (дававшая концерты в поддержку своего альбома Electric Circus) пригласила Slayer выступать на разогреве. Трудно было представить еще более нелепое сочетание двух команд. Организаторы этого совместного тура явно допустили тактическую ошибку.

ПЕРВЫЙ УХОД ЛОМБАРДО – Как это было

Дейв Ломбардо настаивал на том, чтобы его жена Тереза сопровождала его на гастролях в поддержку Reign In Blood, в том числе ездила вместе с ним в гастрольном автобусе группы, но Керри (в первую очередь), Том и Джеф а также менеджмент Slayer возражали, но Дейв наплевал на всех. Тереза поехала с ним, остальные музыканты больше с Дейвом по ходу тура не общались, более того (со слов Ломбардо) они ужасно обращались с его женой. Дейв был взбешен, до кучи оказалось, что все его счета не оплачены и это стало последней каплей в его решении уйти из Slayer. Том, Джеф и Керри не возражали и спокойно сказ
0 2014-05-17 09:21

dmitrij
Дейв Ломбардо настаивал на том, чтобы его жена Тереза сопровождала его на гастролях в поддержку Reign In Blood, в том числе ездила вместе с ним в гастрольном автобусе группы, но Керри (в первую очередь), Том и Джеф а также менеджмент Slayer возражали, но Дейв наплевал на всех. Тереза поехала с ним, остальные музыканты больше с Дейвом по ходу тура не общались, более того (со слов Ломбардо) они ужасно обращались с его женой. Дейв был взбешен, до кучи оказалось, что все его счета не оплачены и это стало последней каплей в его решении уйти из Slayer. Том, Джеф и Керри не возражали и спокойно сказали: «Да и уходи!», что еще больше разозлило Ломбардо.
Последний концерт с Дейвом Ломбардо состоялся в нью-йорском зале Ritz 7 декабря 1986 г. После чего….. Дейв: «Я ушел, потом подстригся, устроился на работу и был счастлив».
Чтобы завершить совместный тур с W.A.S.P. в спешном порядке был призван 18-ти летний рекрут Тони Скальоне (Tony Scaglione) из нью-йорской треш формации Whiplash. Тони разучил все песни Slayer за две недели.
Одним из кандидатов на замену ушедшему Ломбардо был Ник Менза (Nick Menza) позднее, в 1989 присоединившийся к Megadeth. Ник прослушивался, но был забракован, он просто НЕ ЗНАЛ партий, а лихо импровизировал.
Через 4 месяца после ухода, Ломбардо был приглашен обратно. Европейский тур (апрель-май 1987) был уже забукован, и нужно было срочно выходить из положения.
Дейв Ломбардо: «Через какое-то время мне позвонил Керри и сказал: «Дейв, мы будем выступать в Европе, нет желания поработать с нами?». Я сказал: «Перезвони мне через 2 дня», он перезвонил, и я ответил отказом».
Slayer не сдавались, и подослали брата Тома Джонни Арайю так сказать «наводить мосты». Ломбардо: «Потом ко мне в гости начал захаживать брат Тома. Мы с ним ничего не обсуждали, он просто приезжал и интересовался, чем я занимаюсь. Затем мне начал названивать Рик Рубин, и говорить, что группа нуждается во мне, на что я ему отвечал: «Ну, естестно…и че дальше?». Я реально больше не хотел с ними связываться».
Звонки Рубина участились, он мягко давил на Ломбардо, разговаривал с ним часами, предлагал «порешать проблемку» и узнавал «цену вопроса», в итоге некоторые соглашения (и уступки) были достигнуты, но Дейв и сейчас настаивает на том, что его никто назад не звал. Сыграла свою роль и Тереза, убедившая его вернуться. В конечном итоге, в один прекрасный день за ним (на своем Porsche) заехал хитрый еврейчик Рик Рубин и просто тупо отвез на репетицию Slayer. Конец истории.
Но гадкий осадок в душе Дейви остался: «Мы достаточно хорошо работаем и играем вместе, но если бы эти чувачки были бы моими соседями, я бы с ними предпочел не встречатся».

Для саундтрека фильма Less Than Zero («Ниже нуля») Slayer записали ковер версию группы Iron Butterfly – In-A-Gadda-Da-Vida (искаженное от In The Garden Of Eden – «В райских кущах»). Песню выбрал Рик Рубин, и эта вещь помогла группе пробиться на радио, но сами музыканты были этой темой не довольны. Керри Кинг: «Я ненавижу эту гребанную песню, но ее гоняют по радио».
Металлические пуристы расценили подобный шаг Slayer как попытку продать себя, явно коммерческую затею и обвиняли Рика Рубина в излишнем контроле над карьерой группы.

Дейв Ломбардо об альбоме South Of Heaven:

(хихикает) «Похоже, что Reign In Blood звучал как пластинка на 78 оборотов, тогда как South Of Heaven вернулся на нормальную скорость 33 1/3!».

Фото на оборотной стороне альбома South Of Heaven было сделано фотографом Гленом И Фридманом в Сиэтле. На тот момент группа конфликтовало с Ломбардо, поэтому ребята получились на этом снимке такими смурными и не улыбчивыми.

Альбом South Of Heaven поднялся до 57 места в американских чартах, и через пять лет после своего выхода приобрел золотой статус (пол миллиона проданных копий).

Керри Кинг об альбоме South Of Heaven –

«Этот альбом мне понравился куда меньше, чем Reign In Blood, а все потому что Том начал петь куда медленней – или, вернее сказать он стал петь мелодичней. Если честно, то это один из моих не любимых альбомов Sl
0 2014-05-17 11:07

dmitrij
«Этот альбом мне понравился куда меньше, чем Reign In Blood, а все потому что Том начал петь куда медленней – или, вернее сказать он стал петь мелодичней. Если честно, то это один из моих не любимых альбомов Slayer. Это была единственная наша пластинка концепцию которой мы разработали еще не написав ни единой ноты. Мы играем на скорости и выступаем, и тогда мы тоже играли не медленно, и все потому что мы становились куда более популярными, чем нам этого хотелось… сбавляя обороты заданные на Reign In Blood».

Том Арайя об альбоме South Of Heaven –

«Этот альбом стал нашим запоздалым промахом – и был плохо принят, но думаю, что это стало понятно всем позднее. Мы специально пошли другим путем. Песни замедлились и не были столь эффектными как на Reign In Blood».

Джеф Ханнеман о влиянии Рика Рубина на творчество Slayer (1988) -

«Три года назад мы были black metal группой и писали тогда сатанинскую лирику… Иронично, что Рик Рубин старался убедить нас и дальше писать сатанские тексты, и не терять своей злобы и мрачности. И именно он был тем, кто должен был заставить нас немного сбавить обороты, размягчится и, гм…. стать коммерческими!».

Когда в 1988 группа Sacred Reich выступала в Фениксе, Аризона, Джесон Ньюстед (Metallica) И Керри Кинг поднялись на сцену для того, чтобы всем вместе поджемовать на таких песнях как Black Magic (Slayer) и Am I Evil? (Diamond Head).

Семпл песни Angel Of Death можно услышать в теме группы Public Enemy – She Watch Channel Zero с альбома It Takes A Nation Of Million To Hold Us Back.

Менеджер Slayer Рик Сейлс (Rick Sales) до того как заняться ребятами был гастрольным менеджером группы Danzig.

Когда однажды Slayer выступали в Сан Франциско, один из фанатов перескочил через мониторы на сцену, сбил микрофонную стойку, которая раскроила в кровь губы Тома Арайи. Идиот фанат стоял на сцене, смотрел на окровавленного Томаса и орал от счастья, тогда Арайя схватил его за волосы и выкинул обратно в аудиторию!

Из-за творимых бесчинств на концертах, музыканты Slayer годами (!!) гастролировали, прихватив с собой (в обязательном порядке) страховые полисы, в противном случае, им бы просто не разрешили выступать.

Том Арайя: «Пацаны идут в кино, чтобы посмотреть, как Фредди Крюгер режет парочку чувачков в «Кошмаре на Улице Вязов». И эти же ребята идут на концерт Slayer, по сути по той же причине. Мы рассказываем ужасники, и вместо того, чтобы смотреть их в кино, они переживают все это на нашем концерте. Наши песни – документальные фильмы и карикатуры настоящего общества. И в этом деле мы мастера».

Перед началом турне в поддержку South Of Heaven Дейв Ломбардо попал в аварию и по его собственному утверждению был не в лучшей форме, к примеру, он не мог правильно играть концовку песни Angel Of Death (проблемы с ногами), но остальные музыканты Slayer считали, что Дейв прекрасно справляется.

Лемми Килмистер (лидер Motorhead) о совместных концертах со Slayer в 1989 –

«Я ничего не знал о Slayer, однако слышал, что они такие малыши-плохиши и прочее дерьмо, что, типо, за таких парней свою дочурку замуж не отдашь. И мне это нравится, я ценю то, что они успешная банда, пластинки которой хорошо продаются. Нас предупреждали о том, что ребята из Slayer еще то мудачье, но так говорили те, кто не был знаком с ними лично. Мы выступали с ними, и они были чертовски хороши. Мне нравится натиск Slayer и их позиция».

Альбом Season In The Abyss (1990) попал на 40 место журнала Billboard и через два года завоевал «золото».

Женский голос в концовке песни Dead Skin Mask изрекает: «Мистер Гейн, я больше не хочу играть, выпустите меня отсюда!».

Двойной вокал Тома в песне Temptation объясняется тем, что по ходу записи вокальная партия Арайи была записана дважды, чтобы выбрать лучшую, но при прослушивании, инженер записи включил обе вокальные дорожки, и музыкантам Slayer это настолько понравилось, что было принято решение сделать «двойной» вокал.

Песня Born Of Fire была написана еще под конец сессий записи диска
0 2014-05-18 01:50

dmitrij
Песня Born Of Fire была написана еще под конец сессий записи диска South Of Heaven, но не была использована. Рабочее название Stress говорило о творческих муках Керри Кинга.

Во время военного конфликта «Война в Заливе» в 1990/1991 любимыми песнями американских десантников были темы Slayer – War Ensemble и Hallowed Point.

Керри Кинг о сочинении гитарных рифов –

«Рифы очень важны для Slayer – соло это не более чем украшение. Именно рифы принесли нам сегодняшнюю популярность, и так было многие годы. Как я сочиняю эти рифы? Могу включить телек, сделать громкость потише, начинаю играть пока мне что-то не понравится из написанного. Когда никакие рифы не приходят мне в голову, могу куда-нибудь поехать на машине, включить пленку со своими старыми рифами и что-то из них выбрать. Но вот постоянно забываю надписывать кассеты с собственными наработкками, для напоминания, вот такой я идиот!».

Скот Ян (Scott Ian, гитарист и лидер Anthrax) о совместных концертах со Slayer (1991) –

«Нам приходилось выкладываться по полной, в противном случае Slayer сметали бы нас на каждом концерте. На этом турне у меня была личная площадка для угара за их барабанной установкой…. Серьезно, у Slayer самые безумные поклонники, и по угарности с ними никто не сравнится, поэтому нам приходилось работать буквально на износ».

Кронос (Cronos, басист и лидер Venom) –

«Slayer играют на сцене также давно как Metallica, но они не так популярны как последние, потому что они сатанинские, злые и грязные, тогда как Metallica это такая мальчуковая группа из соседнего двора».

Когда весной 1992 Дейв Ломбардо во второй раз ушел из Slayer, со слов Тома Арайи одной из причин его ухода (а этих причин было несколько) была «расслабленность» остальных музыкантов, которые не особо спешили на репетиции (а иной раз и вообще «забивали»). Ребята сидели по барам, в то время как Дейв был готов отдавать всего себя любимому делу.
Керри Кинг в свою очередь напротив обвинил Дейва в непрофессионализме и лажах на концертах.
Жена Ломбардо Тереза похоже полностью контролировала шаги своего мужа. Дошло до того, что она лично привозила его на фото сессии и репетиции Slayer и отвозила туда, куда считала нужным.

Дейв Ломбардо о возможности сотрудничества с Дейвом Мастейном –

«Я считаю Мастейна отличным гитаристом, что касается ритма и соло ему мало равных. И я мечтал поиграть с Дейвом с самого начала карьеры Slayer».

ПРИХОД В SLAYER ПОЛА БОСТАФА –

Керри Кинг о своем знакомстве с Полом Бостафом –

«Помню, как я слушал Forbidden и подумал: «Да он не умеет играть». Как-то раз мне позвонил один мой знакомый и попросил меня еще разок послушать Пола. Я послушал и подумал: «Е, он ни разу не лоханулся», но опять же не сыграл ничего интересного, но все потому что сама музыка была не интересной».

Пол Бостаф: «Я ничего не знал о Slayer. Они искали барабанщика и опрашивали всех своих друзей, а иначе никак. Популярная группа не может проводить открытые прослушивания, иначе препрутся все кому не лень, и придется отсортировывать многих никуда не годных кандидатов. Поэтому группа проводила такой негласный опрос. Они уже прослушали несколько парней и гитарный техник Керри Кинга был хорошим другом Джона Темпеста, а я в свою очередь дружил с Джоном, как дружу с ним и сейчас, и Темпеста посоветовал им: «Пригласите Пола Бостафа, вам стоит его послушать». Они послушали записи Forbidden, но так и не решили, подойдет ли мой стиль игры им».

Керри Кинг: «Когда он приехал в Лос Анжелес на прослушивание, и ошибся раза три в девяти песнях, и меня это жутко удивило. То есть он играл очень убедительно… в точности как на пластинке, он не менял барабанные партии и не говорил: «Думаю, вот здесь можно сыграть лучше» и прочее говно, потому что мне всегда хотелось сказать очередному претенденту: «Не говни классную запись, кретин!». На прослушивании другие музыканты имеют такую привычку… помню, был один парень, который пришел и спросил: «Можно мы сыграем Raining Blood?», а потом когда мы уже собрались сыграть, последов
0 2014-05-19 00:12

dmitrij
Керри Кинг: «Когда он приехал в Лос Анжелес на прослушивание, и ошибся раза три в девяти песнях, и меня это жутко удивило. То есть он играл очень убедительно… в точности как на пластинке, он не менял барабанные партии и не говорил: «Думаю, вот здесь можно сыграть лучше» и прочее говно, потому что мне всегда хотелось сказать очередному претенденту: «Не говни классную запись, кретин!». На прослушивании другие музыканты имеют такую привычку… помню, был один парень, который пришел и спросил: «Можно мы сыграем Raining Blood?», а потом когда мы уже собрались сыграть, последовал вопрос: «А как это играется?».

Пол Бостаф: «У них был барабанщик, уже не помню, как его звали, тогда он был преподавателем барабанов Дейва. Он репетировал с ними, но постоянно лажал в одних и тех же песнях. Так что, либо он не разучил свои партии дома, либо он их просто забыл… Я пришел и сыграл, выложился по максимому; но сегодня сыграл бы лучше. Я лажанулся только в Angel Of Death, когда в конце песни идет мощный проход на двойных бас бочках, а перед этим идет соло… мне было очень трудно распознать этот риф и сколько раз он повторяется перед этим барабанным проходом. Мы сыграли песню, а потом я сказал: «А, теперь понятно…». Черт возьми, я не мог врубиться как это играется, но в конечном итоге мне пришлось остановиться и сказать: «Простите, ребята, я не знаю, как долго играется это соло».
«Я играл на таком барабанном подъемники высотой почти два метра, что было для меня впервые. Я смотрел сверху вниз на этих ребят, и тут они снимают свои гитары и как бы хотят мне этим сказать: «Все, чувак, свободен», а я подумал: «Ну, хорошо, я попытался». Я спускаюсь с этого подъемника – мы играли на складе, где они установили свой стадионный аппарат,… я спускаюсь по гигантской рампе и думаю: «Меня отвезут в аэропорт в любую секунду». И тут ко мне подходит улыбающийся до ушей Том, а потом подтягиваются Джеф и Керри, а я не врубаюсь, что вообще, черт возьми, происходит. На самом деле им понравилось, как я отработал».

Двойной концертный альбом Slayer – Decade Of Aggression, выпущенный за пол года до ухода из группы Дейва Ломбардо (1992), изначально планировалось назвать Decade Of Decadence (еще до того как Motley Crue назвали так свой сборник).
Первая пластинка этой живой песенной подборки была записана во Флориде 13 июля 1991 (стадион Lakeland Coliseum), на второй диск попали записи с двух выступлений – 14 октября 1990, Лондон, стадион Wembley и 8 марта 1991 в Сан Бернандино, концертная площадка Orange Pavilion. Этот концертник попал на 55 место американских чартов.

Первое выступление Slayer с новым барабанщиком Полом Бостафом состоялось в его родном городе Сан Франциско.
Пол: «На середине выступления я почувствовал воодушевление и подумал про себя: «Что, черт меня дери, я делаю? Меня буквально распирает от энергии, так что «надо брать быка за рога»» - и с этого момента мой стиль игры на барабанах полностью изменился,… я сказал себе: «Если я ухожу со сцены выжитый как лимон, значит я потрудился на славу»».

Пол Бостаф о стиле игры Ломбардо и своих возможностях –

«Дейв очень быстро играет ногами, а я мощнее играю ногами во время проходов и брейков, или играю эти брейки иначе. Я никогда не пытался это анализировать. Если какую-то партию я могу изменить, тогда я думаю: «Ага, это классный проход, но я могу переиграет его иначе, кайфовей» - никто никогда не жалуется на то, что я изменяю партии. И фанаты никогда не жаловались на это, я лично никогда этого не слышал».

Летом 1992 Slayer выступали на фестивале «Чудовища Рока» (Кастл Донингтон, Англия) перед аудиторией в 90000 человек.
За спиной Пола Бостафа (на отдельном постаменте) висел огромный гонг, который начал раскачиваться от ветра. Друг и менеджер Бостафа Кол Джил (Cole Gill) был вынужден придерживать гонг, так как он мог свалиться на спину Пола, на помощь Кол призвал какого-то парня стоявшего рядом и наблюдавшего за игрой Бостафа. По иронии судьбы этим парнем оказался Эрик Пайсте (Eric Paiste) владелец и основатель компании Paiste, производящей знаменитые тарелки
0 2014-05-19 16:08

dmitrij
Летом 1992 Slayer выступали на фестивале «Чудовища Рока» (Кастл Донингтон, Англия) перед аудиторией в 90000 человек.
За спиной Пола Бостафа (на отдельном постаменте) висел огромный гонг, который начал раскачиваться от ветра. Друг и менеджер Бостафа Кол Джил (Cole Gill) был вынужден придерживать гонг, так как он мог свалиться на спину Пола, на помощь Кол призвал какого-то парня стоявшего рядом и наблюдавшего за игрой Бостафа. По иронии судьбы этим парнем оказался Эрик Пайсте (Eric Paiste) владелец и основатель компании Paiste, производящей знаменитые тарелки для барабанов!

Мало кто знает, что Там Арайя «засветился» на альбоме Dirt сэттлских гранджеров Alice In Chains. На скрытой дорожке «Железная Гланда» (Iron Gland), время звучания которой всего 43 секунды, Том орет фразу «Я – Железная Гланда!».

Барабанная партия для песни Disorder (дуэт Slayer репера Ice-T для саундтрека фильма Judgment Night) записывалась 12 (!) часов до тех пор, пока Рик Рубин не был доволен.

Айс Ти о Slayer –

«Они очень клевые – я бы сказал, что как люди мы похожи. У них суровый имидж, но при личном знакомстве они оказались просто офигительными парнями. Возможно, они просто были любезны со мной (смеется). Когда знакомишься с парнями из Slayer, рассчитываешь встретить каких-то убийц».

В 1994 Керри Кинг стал отцом, у него родилась дочка Шани Кимбери Кинг (Shyanne Kymberlee King). Печально, но жизнь со второй женой (имя неизвестно) у Керри не сложилась и вскоре после рождения дочери они расстались. Кинг не виделся с дочкой пока той не исполнился годик.

Керри Кинг коллекционирует и разводит змей и бойцовских собак, для последних он даже нанимал кинолога.

Одно время у Пола Бостафа была подружка Жасмин Сент Клер (Jasmin St Claire) известная порно звезда и радио и теле ведущая.

Фирма грамзаписи Def Jam хотела поместить знаменитое фото, руки фаната с вырезанным логотипом Slayer, на обложку альбома (1994 Divine Intervention), но Том Арайя убедил их этого не делать, так как в этом случае пластинка продавалась завернутой в коричневую бумагу.

Один из фанатов попросил музыкантов Slayer вырезать у него на спине Лого группы, и когда те отказались, это «кровавое шрамирование» было сделано его другом. В последствии фото с кровавым Лого Slayer на спине (с согласия и к радости фаната) было использовано в гастрольной программке группы.

Песня Dittohead была написана Керри Кингом после просмотра по телевизору судебных процессов над актером Оу Джей Симпсоном и Братьями Мендез. Это песня о брешах зияющих в американской судебной системе.
Керри: «На самом деле я не придумал термин Dittohead и вложил в него какой-то особый смысл. Я на все 100 против песен о политике, потому что фанаты уже итак ослеплены своими гребанными кумирами. Эта песне не пропагандирует свободомыслия, я никому не читаю нотации. Свободомыслие это смысл жизни для меня».

SS-3 - это не только название песни Slayer с альбома Divine Intervention но и номерной знак на автомашине в которой был застрелен Райнхард Гейдрих (Reinhard Heydrich) по прозвищу «Белокурый Зверь», шеф нацистской охранки и один из самых жестоких людей фашистского режима. Именно он управлял фашистским режимом в оккупированной Чехословакии и по его приказу были уничтожены несколько тысяч жителей двух чешских деревень. В тексте песни, авторства, естественно Джефа Ханнемана, есть прямые отсылки на этот исторический факт.

213 - это не только название песни Slayer с альбома Divine Intervention но и номер квартиры в которой жил известный американский серийный убийца Джефри Дамер (Jeffry Dahmer), о чьих злодеяниях и переживаниях рассказывается в данной песне.

Один из шести (!!) инженеров записи альбома Divine Intervention до этого продюсировал пластинки Тома Пети (Tom Petty) и впервые работал с металлической группой. Это одно из объяснений не совсем качественного звучания альбома, когда на передний план были выдвинуты барабаны и гитарные соло, а все остальное было несколько «утоплено в миксе».

Альбом Divine Intervention дебюти
0 2014-05-19 20:39

dmitrij
Один из шести (!!) инженеров записи альбома Divine Intervention до этого продюсировал пластинки Тома Пети (Tom Petty) и впервые работал с металлической группой. Это одно из объяснений не совсем качественного звучания альбома, когда на передний план были выдвинуты барабаны и гитарные соло, а все остальное было несколько «утоплено в миксе».

Альбом Divine Intervention дебютировал на восьмой позиции американского альбомного чарта. В первую же неделю было продано 93000 копий пластинки. Стоит заметить, что по своим продажам в ту неделю пластинка Slayer обогнала новую работу Барбары Страйзант (Barbra Streisand).

В январе 1995 общий тираж проданных пластинок Slayer (с 1986 года, момента, когда делами группы начал заниматься Рик Рубин) составил 4 миллиона проданных копий.

Когда в 1996 Пол Бостаф покинул ряды Slayer, одним из кандидатов на его место был Джин Хоглан (Gene Hoglan) на тот момент успевший сделать себе имя в Dark Angel, а еще раньше подрабатывавший в Slayer на должности барабанного техника.
Керри Кинг: «Джин пробовался и не проходил, каждый раз когда мы теряли Пола. Я бы не сказал, что Джин плох как барабанщик, ничего подобного, мы все знаем о том, что он умеет играть, просто Пол идеально подходил нам».

В 1996 году у Томаса и его жены Сандры родилась дочурка по имени Aiel Asa Araya.

Новый барабанщик Slayer (сменивший Пола Бостафа) Джон Дет (John Dette) дебютировал на фестивале Dynamo в Голландии в апреле 1996г.

Облачившись в свои сценические костюмы Джеф и Керри частенько, перед выходом на сцену, любят поиграть в компьютерные игрушки (Playstation).

В 1996 семейная пара Дэвид и Лизан Палер (David & Lisanne Pahler) подали на музыкантов Slayer в суд (а также на их фирму грамзаписи и продюсера Рика Рубина), 15-ти летняя дочь Элис Палер (Elys) в марте того же года была изнасилована и убита тремя подростками. Якобы эти подростки, фанаты Slayer, принесли Элис в жертву во время сатанинского ритуала обслушавшись таких песен как Postmortem и Dead Skin Mask.
Девид Палер: «Slayer и другие люди в музыкальной индустрии разработали изощренную стратегию по продаже дес металлической музыки несовершеннолетним мальчикам. Им наплевать на то, что культ насилия и женоненавистничества в их лирике может подтолкнуть детей на совершение преступлений, насильственных действий. И им до лампочки, что их фанаты сделали с нашей дочкой. Они хотят только одного – грести деньги лопатой».
Судебные разбирательства по этому делу продолжились в мае 2000 года и в апреле 2001.
Керри Кинг: «В Америке можно подать в суд, даже если кто-то запустил в вас рулоном туалетной бумаги. Я могу засудить кого угодно, если этот человек прошел мимо и засланил мою тень на дороге… Я вырос на пластинках Judas Priest и Sabbath. Я играю в Slayer, но при этом остаюсь вменяемым человеком».

Барабанщик Джон Детт о недостатке взаимопонимания в рядах Slayer и причине своего ухода –

«Было серьезное недопонимание касательно творческого процесса. Я то думал, что играю в точности как на записи. Ребята посчитали, что я не достаточно активен в деле написания новых песен. Мягко говоря, для меня это был болезненный опыт сочинительства, и в конечном итоге, я совершил ошибку, взяв на себя всю ответственность. Существует свой безумный метод, беспроигрышная формула, и кто я такой, чтобы сомневаться в этом? В Slayer складываются очень интересные отношения между музыкантами, если у одного из этой компании возникают с кем-то проблемы, у этого человека ничего не будут выяснять – «обиженные» поделятся своей проблемой с менеджером, а тот, в свою очередь, «побеседует» с обидчиком. Это их принцип работы… Однако, я не стану называть никаких имен, и буду винить только себя одного. Это была честь и большая привилегия играть на одной сцене со Slayer, внести свой вклад в продолжающийся успех и историю этой группы».

В 1997 Джеф Ханнеман женился на своей давней подружке Катрин (Kathryn)

В ходе выбора песен для сборника ковер версий Undisputed Attitude (34 место в американских чартах), Slayer пробовали играть пес
0 2014-05-21 03:26

dmitrij
В ходе выбора песен для сборника ковер версий Undisputed Attitude (34 место в американских чартах), Slayer пробовали играть песни такой метал и рок классики как Deep Purple, Judas Priest и UFO. По словам Тома Арайи они даже пытались «ковернуть» такие песни The Doors как When The Music Over и Five To One!

Пол Бостаф о своем участии в записи альбома Undisputed Attitude –

«Я вырос отнюдь не на панке, я вырос на металле и тяжелом роке, так что Undisputed Attitude стал «образовательным альбомом» для меня».

На песне Gemini (вновь о серийном убийце) можно услышать, как Керри Кинг играет на 7-ми струнной гитаре, впервые в карьере Slayer. В дальнейшем эксперименты с 7-ми стрункой продолжились на песне Here Comes The Pain.
Керри: «Помню, как часто я читал в каком-нибудь гитарном журнале: «О, мне ни к чему 7ми стунная гитара, пускай на ней играют все эти Стивы ваи и джжо сатриани». С таким же успехом можно уверять барабанщика, что ему ни к чему двойные бас бочки».

Джеф Ханнеман о концерте в России (1998) –

«Перед самым выходом на сцену, наш гастрольный менеджер попытался выбить для нас гонорар, но один русский мафиози не собирался платить ей. Поэтому она вела переговоры по рации с этим парнем и заявила ему, что мы не станем выступать до тех пор, пока нам не заплатят, и что в случае если нам не заплатят, публика, собравшаяся на концерт, узнает об этом. В этот момент, этот мафиози вытащил пушку из ящика стола и положил пистолет на стол. Менеджер попросила нас не выходить на сцену. В конечном итоге мы тянули до последнего, до тех пор, пока ей не заплатили. Короче, было жутковато».

В 1999 у Тома и его жены Сандры родился сын Thomas Enrique Araya Jr. Elsewhere. Двумя годами ранее (1997) у него родилась дочка Ариэль (Ariel).

У Дейва Ломбардо и его жены Терезы два сына – Дейв и Джереми. Живет чета Ломбардо в пригороде Лос Анжелеса – Victorville.
В июне 1999 в свет вышел альбом классической музыки Вивальди – Vivaldi: The Meeting при участии Дейва Ломбардо. Эта пластинка была записана в Mantova, Италия, и на ней Ломбардо аккомпанировал сопрано вокалистам и прочим камерным инструментам. В этом же 1999 году Ломбардо выпустил учебное пособие по игре на барабанах – Power Grooves.

Выступление на концертной площадке Mesa Amphitheater в городе Меса, штат Аризона (12.03.1995) позднее вошедшее в видео программу Live Intrusion был отснято на 13-ть камер, в том числе камера в «стоячем партере».

Мужчина, поджигающий собственные газы из заднего прохода в видео программе Slayer Live Intrusion никто иной, как Пол Крук (Paul Crook) на тот момент рабочий сцены Slayer, а позднее гастрольный гитарист Anthrax.

Гитарное соло в исполнении Керри Кинга (записанное с первого дубля в ванной комнате за кулисами фестиваля Ozzfest) можно услышать на песне Goddamn Electric на последнем альбоме группы Pantera – Reinventing The Steel.
Также со своими соло Кинга отметился на альбомах Rob Zombie - The Sinister Urge (2001) в песне Dead Girl Superstar и Hatebreed – Perseverance (2002) в песне Final Prayer. И еще соло в теме What We’re All About (Rock) группы Sum 41. Также на эту песню с участием Кинга было снято видео.

Том Арайя о своем сотрудничестве с Максом Кавалера (ex-Sepultura, Soulfly) –

«Макс позвонил мне и поинтересовался нет ли у меня желания записать с ним песню (Terrorist с альбома Primitive). Я раньше ни с кем никогда не сотрудничал и для меня это предложение стало возможностью познакомится с Максом, поэтому я прослушал предложенную им музыку. Песня была просто супер и тест был от имени террористов. Меня это позабавило и тогда я спросил его: «То есть своим текстом ты как бы хочешь сказать, что Slayer выпускают очередной альбом, которым терроризируют мир, затем на какое-то время исчезают для того, чтобы снова появится с новой пластинкой?». На что он мне ответил: «Да, типо того». Ему захотелось записать металлическую песню в духе Slayer, и у него получилась очень качовая и заводная темка с супер скоростной концовкой. На самом деле, это просто замечательная песня
0 2014-05-21 13:50

dmitrij
«Макс позвонил мне и поинтересовался нет ли у меня желания записать с ним песню (Terrorist с альбома Primitive). Я раньше ни с кем никогда не сотрудничал и для меня это предложение стало возможностью познакомится с Максом, поэтому я прослушал предложенную им музыку. Песня была просто супер и тест был от имени террористов. Меня это позабавило и тогда я спросил его: «То есть своим текстом ты как бы хочешь сказать, что Slayer выпускают очередной альбом, которым терроризируют мир, затем на какое-то время исчезают для того, чтобы снова появится с новой пластинкой?». На что он мне ответил: «Да, типо того». Ему захотелось записать металлическую песню в духе Slayer, и у него получилась очень качовая и заводная темка с супер скоростной концовкой. На самом деле, это просто замечательная песня».

Макс Кавалера – «Том замечательный парень. Я большой фанат Slayer».

Рабочее название альбома Diabolus in Musica – Violent by Design.

Домашняя змеиная коллекция Керри Кинга насчитывает более 400 особей.

Интересно, что все партии ритм гитары для альбома Diabolus in Musica (1998) были записаны Керри Кингом.
Джеф Ханнеман: «Даже не смотря на то, что наши гитарные стили похожи, партии звучали плотнее, если их играл только один гитарист. Еще в начале нашей карьеры я хотел, чтобы на записи партии ритм гитары играл кто-то один, либо я, либо Керри, но остальные ребята были не в восторге от моего предложения».

Керри Кинг о Diabolus in Musica – «Этот альбом слишком фанковый для меня».

Пол Бостаф – «Это экспериментальный Slayer».

За первую неделю продаж (июнь 1998) альбом Diabolus in Musica разошелся тиражом в 46000 копий.

Том Арайя о том, что выход альбома Slayer God Hates Us All (11.09.01) совпал с террористическими актами на территории США –

«Когда я приехал домой (Лос Анжелес), первый самолет уже протаранил первую башню. Потом, когда до меня доперло, что наш альбом должен выйти в этот же день, я тут же переосмыслил для себя его название («Господь всех нас ненавидит»), и начал чертыхаться! Сами того не ведая, мы дали знак названием своей пластинки».
Керри Кинг: «Не вряд ли кто-то до всех этих событий называл меня пророком. Особенно такие песни как Disciple и Payback были актуальны в тот день (11.09.01)».
Надо сказать, что именно 11 сентября 2001 Slayer должны были отправляться на гастроли в Европу, но из-за тер. актов попали туда только через 10-ть дней. За день до этого дорожная команда Slayer уже выехала туда и прибыла на место. Пришлось оплачивать жалование и проживание в гостиницах, и Slayer потеряли на этом много денег. А вот группа Pantera вообще отказалась от участия в европейской части этого тура (Tattoo The Planet).

17 сентября 2001 американская поп певица и автор-исполнитель Тори Амос (Tori Amos) выпустила альбом ковер версий под названием Strange Little Girls, в этот сборник попала и перепевка (медленная, практически неузнаваемая версия на пианино) Slayer – Raining Blood. Керри Кинг с огромным трудом узнал в переложении Амос знаменитую песню Slayer и выразил пожелание, что эта перепевка принесет самим музыкантам Slayer ощутимые дивиденды.

По задумке Керри Кинга альбом God Hates Us All должен был быть оформлен иначе. Личность не умеющая жить в обществе (социопат) уродующий Библию, а именно загоняющий в нее гвозди. Ключевые слова в Библии должны были быть заменены дырками от гроздей.

Керри по песне Disciple -

«Идея этой песни такова, когда на свет появляется человек, он – один из детей Господа. Но с возрастом этот человек начинает познавать настоящий мир, всю мрачность и неустроенность этого мира, и понимает, что не хотел рождаться учеником Бога, вообще не хотел, чтобы его рожали».

После тер актов 11 сентября, Slayer выпустили футболку с надписью Payback («Расплата»). Это название стало не только названием песни, но и уместным лозунгом для американцев.

Том Арайя со сцены (этот кадр есть на DVD War At Warfield) –

«Сделайте мне одолжение, узнайте хорошенько своих друзей и своих настоящих соседей. Потом, если вы заметите
0 2014-05-21 23:06

dmitrij
«Сделайте мне одолжение, узнайте хорошенько своих друзей и своих настоящих соседей. Потом, если вы заметите чужака в своем городе, грохните этого козлину!».

За первую неделю продаж альбом God Hates Us All разошелся тиражом в 50000 копий и попал на 28 место в американских чартах. Через год общий тираж пластинки достиг 200000 отметки. За песню Disciple группа впервые была номинирована на Grammy, но в конечном итоге эта награда досталась группе Tool за их песню Schism.

В начале декабря 2001 Пол Бостаф проинформировал своих коллег о своем вторичном (и на сегодня окончательном) уходе из Slayer. Основной причиной его ухода была якобы травма локтя (старая травма, полученная им при игре в softball) и не возможность играть на концертах в полную силу. Но как оказалось, дело было не совсем в этом.
Сразу после ухода из Slayer Бостаф 4 месяца гастролировал с группой Systematic подписавшей контракт с Music Company, лейблом барабанщика Metallica Ларса Улриха. Со слов самого Пола его уход не был никак связан с личными разногласиями с остальными музыкантами Slayer, просто пришло время уходить, пора было двигаться дальше и развиваться музыкально.

Последний концерт с Полом Бостафом состоялся 11 декабря 2001 года в Фениксе, Аризона.

Дейв Ломбардо заменивший Пола (сначала только на период совместного турне с Heatbreed и Diecast) взял на раздумье 24 часа, прежде чем принять решение. Надо сказать, что официально Ломбардо вернулся в Slayer только лишь в сентябре 2002, а до этого играл в составе группы только как временная замена. По словам Керри Кинга с Дейвом был подписан контракт на постоянную работу, срок которого истекает в 2009, после чего контракт должен быть продлен.

Ломбардо пришел на первую репетиции Slayer подготовленным, вспомнив старые (причем не разучивая и не прослушивая заново) и разучив новые песни, полный список которых был заранее выслан ему по факсу.

В начале февраля 2002 состоялись прослушивания кандидатов на место барабанщика Slayer (Ломбардо все еще оставался временной заменой). Одним из кандидатов прошедших отбор был барабанщик Расс Гивенс под прозвищем Proscriptor McGovern из блек металлической группы из Техаса - Absu. Прочие кандидаты – Дерек Роди из Hate Eternal, Кевин Талли из Misery Index и Dying Fetus, Эдриан Стокс из английской банды Suicide Watch и Джо Нунез из Soulfly. Забавно, но если верить Керри то последний кандидат был почти что зачислен в ряды группы, но его мамочка просто запретила играть ему в Slayer!

Ряд концертов по Западному Побережью СШа были отменены, когда 6 февраля 2002 у Тома Арайи умер отец.

В мае 2002 для сборника Crank It Up (спонсоры автомобильный концерн NASCAR) Slayer записали идиотскую версию песни Steppenwolf – Born To Be Wild. Эта ковер версия стала первой записью группы с вернувшимся в ее ряды (все еще временно) Дейвом Ломбардо.

Керри Кинг является владельцем компании KFK (Kerry Fucking King) Industries специализирующейся на выпуске фирменных футболок и гвоздастых наворотов (уникальное изобретение самого Кинга).

Джеф Ханнеман об игре Дейве Ломбардо –

«Он как уносящийся прочь товарный поезд».

Концертное DVD Slayer – War At The Warfield (выступление 7 декабря 2001 в концертном зале Warfield Auditorium, Сан Франциско) появилось в продаже 29 июля 2002 и в первую неделю продаж в США разошлось тиражом 7000 копий. Позиции данного DVD в чартах - третье место в DVD чарте Billboard, первое место в Канаде, и попадание в первую пятерку чартов Англии и Германии.
Интересно, что на момент выступления 7 декабря 2001 в концертном зале Warfield Auditorium, Пол Бостаф уже объявил остальным музыкантам Slayer о своем уходе из группы.

5 июня 2004 Дейв Ломбардо вышел на сцену английского фестиваля Download для того, чтобы подменить загремевшего в больницу Ларса Улриха и сыграть песни Battery и The Four Horsemen в составе группы Metallica! Забавно, что на середине песни Дейв крикнул: «Что значит играть в живую? Покажите мне!», и на пару с басистом Робертом Трухильо он задал такого жару, что у фанатов
0 2014-05-24 03:35

dmitrij
5 июня 2004 Дейв Ломбардо вышел на сцену английского фестиваля Download для того, чтобы подменить загремевшего в больницу Ларса Улриха и сыграть песни Battery и The Four Horsemen в составе группы Metallica! Забавно, что на середине песни Дейв крикнул: «Что значит играть в живую? Покажите мне!», и на пару с басистом Робертом Трухильо он задал такого жару, что у фанатов Metallica просто челюсти от удивления отвалились.

Silenoz (гитарист Dimmu Borgir) о своей встрече с Керри Кингом на фестивале OzzFest –

«Как-то раз я попросил Керри подписать мне DVD Ultimate Revenge во время тура, и он в шутку поинтересовался, не собираюсь ли я, потом продать этот DVD на интернет аукционе ebay или что-то типо этого – да, правильно! А еще он удивился, где я раздобыл этот DVD, ведь это был бутлег «снятый» с VHS кассеты. Должен сказать, что это живое шоу на видео кассете связано у меня с несколькими пьянками и похмельем!».

До того, как в 2004 Slayer решили играть на концертах весь альбом Reign In Blood целиком, песня Piece By Piece с этой же пластинки никогда не исполнялась ими в живую.

Во время эффекта «Кровавого Дождя» или «Стены Крови» по ходу исполнения песни Raining Blood (последние 30 секунд) на музыкантов Slayer проливалось 150 литров бутафорской, сценической крови. Идея этого сценического эффекта принадлежит Джеффу Ханнеману. Он придумал эту фишку еще году в 1988, но все было реализовано только лишь 16 лет спустя. Как-то раз Керри И Джеф смотрели фильм Blade, и сцена в которой на посетителей ночного клуба с потолка хлещет кровь напомнила Джеффу былую задумку.

В начале двухтысячных Том Арайя переехал из Лос Анжелеса на свою ферму в Техасе, где занялся народным хозяйством. Под его началом теперь есть пять коров, бык, телята и куры.

В доме Керри Кинга есть 4 бара, три в доме и один рядом с плавательным бассейном. Жену Кинга зовут Ayesha.

В мае 2006 Том Арайя перенес операцию на желчном пузыре, что помешало в срок завершить запись вокальных партий для одной из последних песен альбома Christ Illusion. Речь идет о песне Final Six, в 2007 году изданной отдельно в переиздании альбома.
В первую неделю после операции ему было нельзя подымать ничего тяжелее 2 кг.

На интернет сайте Slayer знаковая дата 6 июля 2006 года (6.06.06) была провозглашена «Национальным Днем Slayer». Вандалы расценили это как знамение и в этот день разрисовали пентограммами и перевернутыми крестами (и фразой Reign In Blood) вход на кладбище Святого Джозефа в Нью-Йорке! Также 6 июля 2006, ограниченным тиражом в 5000 копий Slayer выпустили свой мини альбом Eternal Pyre («Вечный Погребальный костер»).

На концертах 2006 года в первом отделении у Slayer одно время играла группа Thine Eyes Bleed в составе которой «засветился» младший брат Тома Арайи – Джонни Арайя, до этого почти 20-ть лет подрабатывавший на должности роуди группы.

Дейв Ломбардо является настоящим фанатиком кофе, и избыточное количество кофеина иной раз пагубно сказывается на его здоровье.

Изначально художник Ларри Керролл оформлявший обложку альбома Christ Illusion (как и классического Reign In Blood) написал на груди фигуры Христа слова «Slayer Джихад», но по настоянию музыкантов группы имя Slayer было удалено из окончательного варианта обложки. Была заменена и сама фигура Иисуса, после замечания музыкантов «Что-то он выглядит каким-то слишком здоровым», художник отсек ему руки.

В июле 2006 в городе Фуллертон, Калифорния новый альбом Slayer Christ Illusion рекламировался интересным образом – Лого и череп на скамейках автобусных остановок. Но по требованию местных властей подобную рекламу и символику Slayer пришлось убрать с 17-ти остановок.
Том Арайя – «Нам не нужны знаки на автобусных остановках – у нас есть интернет дающий нам всех новых фанатов».

Обложка альбома Christ Illusion вызвала возмущение религиозных групп в Индии, поэтому по требованию организации The Catholic Secular Forum местному отделению лейбла EMI пришлось изымать пластинку из продажи и уничтожать оставшийся тираж! Такие
0 2014-05-24 08:10

dmitrij
Обложка альбома Christ Illusion вызвала возмущение религиозных групп в Индии, поэтому по требованию организации The Catholic Secular Forum местному отделению лейбла EMI пришлось изымать пластинку из продажи и уничтожать оставшийся тираж! Такие радикальные меры вызвали у Джеффа Ханнемана только смех – «Для меня это хорошо, а как же иначе! Когда я узнал об этом, то сразу же подумал: «Я – победитель!», ибо дурная реклама всегда идет только на пользу».

Диск Christ Illusion принес Slayer самое высокое место в американских чартах – пятая позиция.

Когда в 2007, впервые в своей истории, Slayer выступали на американском телешоу Jimmy Kimmel Live! И исполняли две свои песни Eyes Of The Insane и Jihad, 40% последней было подвергнуто цензуре, а проще говоря вырезано из песни.

В феврале 2007 песня Eyes Of The Insane получила награду Grammy (категория – «лучшее металлическое исполнение»). На 49 церемонии награждения, Slayer обогнали таких номинантов как Lamb Of God, Mastodon, Ministry и Stone Sour. В дополнение ко всему с июня по сентябрь Slayer провели американский тур играя на разогреве у Marylin Manson, и это говорит о том, что теперь Slayer можно было по праву считать мейнстримовой группой.

Песню Eyes Of The Insane можно услышать в саундтреке фильма «Пила 3».

Джеф Ханнеман живет в 40 км. от Керри Кинга, и поэтому в обычной жизни эта парочка гитаристов иногда встречается, смотрит вместе спортивные передачи и проводит время на совместном барбекю.

К некоторому удивлению поклонников Slayer, но в обычной жизни Том Арайя любит слушать таких исполнителей как Пол Саймон и группу The Police, а еще The Judds, Garth Brooks или Brooks & Dunn. Жена Тома часто слушает музыку в стиле кантри, и старший Арайя разделяет ее увлечения.

Репер и Ice-T о Slayer –

«Slayer популяризировали speed metal, и они умеют играть на своих инструментах. Slayer лучшие в агрессивном speed metal по части выбивания нот. Slayer это не только скоростное исполнение, но и потрясающая сыгранность и четкость. Моя самая любимая песня Slayer на все времена конечно Angel Of Death – похоже, что эту тему любят все поголовно. Это оригинальная группа всегда остававшаяся в андерграунде, но при этом у них всегда получалось не изменять себе».

Керри Кинг подводит итог –

«Мы никогда не отходили от треша, как это сделала Metallica, никогда не увлекались попсой, как это было с Megadeth. Мы не теряли нашего фронтмена, как это произошло с Anthrax. Наверное, я чувствовал конкуренцию со стороны молодых групп, когда сам стиль thrash metal переживал не лучшие времена, но мы всегда были уверены в том, что ни одна из этих групп никак не лучше нас. Мы продолжали гнуть свою линию».

Перевод - Дмитрий Doomwatcher Бравый
для всех трешеров России
– сентябрь-октябрь 2009
0 2014-05-24 10:48

aleksand
Отличная работа, Дмитрий! Мне книгу эту как раз через пару дней привезти должны.
0 2014-05-27 00:36

dmitrij
Вот и почитаешь все остальное. А именно оценку автора альбомов группы. Кстати, его оценки в большинстве своем схожи с моими.
0 2014-05-27 15:59

anatolij
Ахуенчик, спасибо!
0 2014-05-31 01:34

dmitrij
0 2014-05-31 15:07

deleted
спасибо,Дмитрий,это круто
0 2014-06-01 08:28

dmitrij
Да, я знаю.... хе-хе.
0 2014-06-02 10:37

denis
Мне нравится музыка Слэера, но вот это:
"В дополнение ко всему с июня по сентябрь Slayer провели американский тур играя на разогреве у Marylin Manson, и это говорит о том, что теперь Slayer можно было по праву считать мейнстримовой группой" (((((*тошнит)

"..мы всегда были уверены в том, что ни одна из этих групп никак не лучше нас"((((((* блюю, хотя упрёки по "этим" группам, окромя Мегадет имеют почву
0 2014-06-02 23:04

roman
Позабавил перевод "Летом 1992 Slayer выступали на фестивале «Чудовища Рока»"... Как же общепринятые Монстры рока стали чудовищами? :)
0 2014-06-03 03:02

deleted
а че, смысл разве меняется?
0 2014-06-06 01:58

roman
разумеется нет. просто веселит и режет глаз
0 2014-06-06 22:25

deleted
вообще название фестиваля можно было и не переводить)названия улиц же итп фигню не переводят)и слеер убийцей не называют)
0 2014-06-07 08:52

harli
0 2014-06-07 21:55

maksim
Спасибо,Дмитрий,было реально охрененно круто!
Оказывается батя Кери никакой не мент как Дэйв говорил..
Да и я думал что Том всегда медиатором играл,да и в рот насал..
Хе..
Только особо не понял фразы типо:"Тресёт бошкой сам Джеймс Хэтфилд"
Он врое тогда ещё был Джеймсом а не "самим Джеймсом Хэтфилдом!"

Также круто,как Slayer
0 2014-06-08 06:00

dmitrij
Возможно Джеймс еще не был "самим", но я вно уже ключевой фигурой на американской металлической сцене.

А за "Чудовищ Рока"..... простите если что. Конечно "Монстры".
0 2014-06-09 19:51

sergej
как раз по отношению к Мегадез было верно подмечено: заиграли пошлую попсу.
0 2014-06-10 02:26

dmitrij
А вот и нет. Только Риск калит.
0 2014-06-11 12:53

sergej
та у них уйма попсовых альбомов в позднем периоде....
0 2014-06-11 22:51

dmitrij
У каждого свое мнение. Мне их "попс" близок.
0 2014-06-14 14:42

aleksand
только что привезли книгу. теперь буду ознакамливаться с оригиналом.
0 2014-06-15 17:29

dmitrij
Ура! Рад за тебя! Удачи и приятного чтения!!!!
0 2014-06-16 16:55

aleksand
0 2014-06-17 10:40

dmitrij
0 2014-06-18 21:43

evgenij
Отлично чтиво! Очень доволен,спасибо!
0 2014-06-18 21:45

dmitrij
И я доволен, что читают.
0 2014-06-19 14:57

leroy
Спасибо Дмитрий.
Что-то нестыковка какая-то у меня выходит:
«Первый гитарный риф разученный Керри Кингом – Children Of The Sea – Black Sabbath».
Т.е. не раньше 80-го года. Далее:
«Первая рок песня, разученная на гитаре Керри Кингом – Cat Scratch Fever Теда Найджента.»
Собственно, узнаваемая мгновенно именно благодаря своим знаменитым рифам (и известная молодёжи больше в исполнении Motorhead)
В общем вижу нестыковку :)
Спасибо.
0 2014-06-20 05:44

dmitrij
Не парься, музыканты тоже люди и им свойственно забывать и ошибаться. Ясно одно, Керри взялся за гитару в конце 70-х-начале 80-х, остальное история.....
0 2014-06-20 09:23

jonny
Cпасибо за инфу чувак!
0 2014-06-21 05:46

dmitrij
Не вопрос! Заходи почаще читать мои труды!
0 2014-06-21 18:39

aleksej
круто и достоверно!
спасибо!
0 2014-06-22 01:16

dmitrij
Уж точно достоверно!
0 2014-06-22 21:43

sergej
автор книги не тот который написал про металлику and justice for all?? или я путаю...
про хетфилда порадовало, но я где то читал что они с клиффом заговнили этот кавер в исполнении слеер
0 2014-06-23 13:24

dmitrij
Тот самый автор, что написал "Вся правда о Metallica" (отличная книга!). Он же автор книги о Клифе Бертоне To Live Is To Die. Автор еще ряда метальных книг, хотя бы об Black Sabbath, переведенную и также изданную в России.
0 2014-06-23 13:45

dmitrij
Сергей Конин, ты больше слухами питайся, никто никого не загавнивал. наивный ты человек.....
0 2014-06-24 04:03

sergej
может этот Керри выучил рифф Children of the Grave?
0 2014-06-24 04:33

dmitrij
Выучил и понял: "Теперь можно и помереть спокойно".
0 2014-06-24 06:34

boris
Огромное спасибо Вам!Всегда интересно узнать что-то новое о Slayer!)
0 2014-06-24 18:37

dmitrij
Всегда пожалуйста.
0 2014-06-24 21:46

sergej
понятно...значит я что то не то читал...а кстати, о клиффе книга на русском вышла?
0 2014-06-25 00:19

dmitrij
В следующей жизни.
0 2014-06-25 02:44

aleksej
Слеер на разогреве у Мэнсона. Ужас. Наоборот же должно быть! У мэнсона 2-3 песни нормальные со всех альбомов. Слеер мэнсона
в капусту порубят.
За материал спасибо огромное - крайне интересно было почитать. :)
0 2014-06-25 14:40

sergej
они бы еще Элтона Джона разогревали бы...)) у него нормальных песен побольше будет чем менсона
0 2014-06-26 09:29

aleksand
не 2-3, побольше будет, конечно (тут уже вопрос вкуса)...
все дело в том, что мэнсона слушает большее кол-во людей, а что об организации, то тут уже промойтеры договаривались...хотя, я не думаю, что сет слееров был сильно меньше мэнсоновского
0 2014-06-27 02:28

sergej
такая не сочиатемая схема и при этом еще и стыдная для металлической группы
0 2014-06-27 14:59

dmitrij
Менсон продал больше альбомов чем Slayer, он популярней в массах, поэтому Slayer его и разогревали. Все супер просто. Это реальность, господа рокеры.
0 2014-06-28 01:19

sergej
а Мадонна еще больше продала, так может и перед ней выступить. Мэнсон абсолютный поп-исполнитель, а выступать на разогреве или нет выбор музыкантов. я думаю многие другие бы ( и не столь популярные как Slayer) отказались бы . свое лицо важнее
0 2014-06-29 09:38

dmitrij
Не прав. здесь очень много моментов нам не ведомых. Поверь мне, не группа решает, а МЕНЕДЖМЕНТ! Это аксиома. Конечно, ребята из Slayer еще в своем уме, и перед Луизой Чиконой выступать не станут, но задумаются точно, и приколятся. И для НИХ Менсон не поп исполнитель, он типо супер тяжелый рок-н-ролльщик, типо индустриальщик, это мы, треш братья его как попсовичка оцениваем.
0 2014-06-30 00:08

dmitrij
Под НИМИ я имел ввиду американскую типо публику. Да и сами Slayer попсарем Менсона едва ли считают.
0 2014-06-30 14:55

sergej
во-первых группа Slayer уже такого уровня, когда именно они решают, а не менеджмент. да и в молодые годы они были независимым коллективом. другое дело, что они хотели привлечь внимания "модной" публики, при этом обновили звучание до уровня ню-металла (на диаболусе), зароботать лишней капусты и т.д.
интересно кто реально считает менсона индустриальщиком? я думал, что Throbbing Glister и Einstürzende Neubauten - это индастриал))
к черту этих гребанных янки и их продажные группы)
0 2014-07-03 16:05

dmitrij
Все правильно, Сергей. Я не совсем верно представляю себе ситуацию. Конечно, Slayer решают с кем им выступать, если речь идет о таком эпатажном дурачке как Брайян Уорнер (он же Менсон). То, что Менсон играет типо индастиал, это лишь клише в моем сознании, так как отчасти его музыкальным куратором и направляющей силой был Трент Резнор, имя которого неразрывно связано с этим стилем. Музыка Менсона как и сам он мутировала. По большому счету это некая смесь рока, готики, индастриэла и поп песни. Стилистические грани размыты. Эпатажность сжирает само впечатление о стилистической принадлежности. Это очевидно. В массовом сознании Менсон остается незаурядным клоуном с искусственными сиськами, а Slayer иконой сатано-трешево-злобно-эпатажного стиля. но это лишь виденье обывателя не способного усмотреть глубинные процесс. Да, я один из таких.
0 2014-07-03 21:21

sergej
а в чем состоит глубинный процесс?
0 2014-07-04 16:45

sergej
та и NIN мне кажутся сопливой музыкой, которая далека от настоящего индастриала.....а Трент - самый занудный чувак.....
0 2014-07-05 13:27

dmitrij
Насчет Трента ты дико не прав, Сергей. Но разубеждать тебя наверняка бесполезно. Если мелодичность и песенность для тебя "сопли", тогда слушай Anal Cunt! Ха-ха!
0 2014-07-06 10:29

sergej
мелодичность и песенность можно найти у сотен других групп...... а Nin и как рок, и как электронника, и как индастриал - очень скучная группа с претензией на интеллегентность.
0 2014-07-07 02:24

sergej
и сами понятия мелодичности и песенности у меня ассоциируются явно не Трентом и его ногтями.
0 2014-07-07 09:41

dmitrij
Это твой выбор, твое мнение. Лично я люблю NIN. Великолепный проект Трента. И НИКТО меня в этом не разубедит. НИКТО!
0 2014-07-09 18:37

sergej
я и не переубеждаю ( не дай бог!)) . я даже могу согласится, что он в чем-то гениален, только не по мне его таланты....
0 2014-07-10 17:38

dmitrij
Он не дотянул до твоих требований? Как печально.
0 2014-07-11 00:46

valentin
как вас деалеко унесло: начали за здравие...а закончили NIN :)))
0 2014-07-11 02:48

dmitrij
И ничего страшного. Это нормально.
0 2014-07-12 06:55

sergej
скорее перетянул мои требования )
0 2014-07-12 10:12

dmitrij
Кого я перетянул и куда?
0 2014-07-12 18:13

sergej
"Он не дотянул до твоих требований? " - это такой каламбур)
0 2014-07-14 23:51

dmitrij
Лучше бы оттянул чего-нибудь.
0 2014-07-15 03:46

sergej
это уже жестоко)
0 2014-07-16 00:59

dmitrij
Да, может быть больно.
0 2014-07-18 12:25

sergej
Спасибо, Дмитрий, огромное! Щас заметил, что на metallibrary твои переводы (Doomwatcher)!!)))
0 2014-07-19 10:49

dmitrij
Забавно, что это многие первыми замечают. Видимо раскрученный сайт.
0 2014-07-19 16:09

sergej
просто там переводов лирики много можно найти качественных, да и вообще сайт хорошо сделан)
0 2014-07-19 20:22

dmitrij
Да, не плохо. Согласен.
0 2014-07-22 07:47

dzhumber
браво за перевод!спасибо огромное)
0 2014-07-24 09:50

dmitrij
Бравому браво? Это клево!
0 2014-07-24 14:45

vladimir
DOOMWATCHER!
Thanks a lot for your translations, especially on Metal Library!
You are a great guy)))
0 2014-07-24 16:09

vladimir
I just didn't want to change the language of printing))
0 2014-07-26 21:02

dmitrij
O, dude, not thanks at all. You awsome too! Stay thrashy and unpredictable!!!
0 2014-07-27 05:09

sergej
Том помочился на башку Кроносу охренеть :)))
0 2014-07-29 12:34

dmitrij
Молодость....
0 2014-07-30 02:03

nikolaj
Спасибо большое!!!!
0 2014-07-30 12:19

sergej
5 июня 2004 Дейв Ломбардо вышел на сцену английского фестиваля Download для того, чтобы подменить загремевшего в больницу Ларса Улриха и сыграть песни Battery и The Four Horsemen в составе группы Metallica! Забавно, что на середине песни Дейв крикнул: «Что значит играть в живую? Покажите мне!», и на пару с басистом Робертом Трухильо он задал такого жару, что у фанатов Metallica просто челюсти от удивления отвалились
0 2014-07-31 15:53

sergej
Посмотреть бы на видео этот эпизод
Поделиться мнением



Код безопастности: